Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wie weit?, исполнителя - Eric Fish. Песня из альбома Kaskade, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 27.03.2013
Лейбл звукозаписи: Esox
Язык песни: Немецкий
Wie weit?(оригинал) |
| Weißt du, die Welt scheint einfach |
| Doch schau lieber zweimal nach |
| Manchmal ist es einfach besser |
| Einmal mehr nein zu sagen |
| Denn schon so vieles ist nur |
| Ein müder Kompromiss und |
| Immer wenn du Zweifel hast, dann |
| Brauchst du nur deinen Bauch zu fragen |
| Sag mir, wie weit kann ich mir traun |
| Sag mir nicht, es endet hier |
| Sag mir doch, dass nach dem Morgengraun |
| Vielleicht doch noch was passiert |
| Weißt du, weiter als hier war ich noch nie |
| Vielleicht weißt du, wies weiter geht |
| Schau auf die Zeiger der Uhr, wie sie sich drehen |
| Komm, wir drehn uns einfach mit |
| Weißt du, wir sind nicht einfach |
| Und leichter werden wir auch nicht mehr |
| Und das was uns nachts umher treibt |
| Macht uns am Tag die Augen schwer |
| Wir stehen da und tasten uns |
| Unbewegt durch schwarze Stunden |
| Und das was uns schlafen lässt |
| Haben wir schon so lang nicht mehr gefunden |
| Ach komm, lass uns gehen |
| Bis ans Ende unserer Welt |
| Heut ist es uns mal egal |
| Ob sie uns gefällt |
| Weißt du, weiter als hier war ich noch nie |
| Vielleicht weißt du, wies weiter geht |
| Schau auf die Zeiger der Uhr, wie sie sich drehen |
| Komm, wir drehn uns nochmal mit |
Как далеко?(перевод) |
| Вы знаете, что мир кажется легким |
| Но лучше проверить дважды |
| Иногда это просто лучше |
| Сказать нет еще раз |
| Потому что так много просто |
| Усталый компромисс и |
| Всякий раз, когда у вас есть сомнения, тогда |
| Вам нужно только спросить свой желудок |
| Скажи мне, как далеко я могу осмелиться |
| Не говорите мне, что это заканчивается здесь |
| Скажи мне, что после рассвета |
| Может быть, что-то все-таки произойдет |
| Знаешь, я никогда не был дальше, чем здесь |
| Может быть, вы знаете, как действовать |
| Посмотрите на стрелки часов, как они поворачиваются |
| Давай, мы просто покрутимся с тобой |
| Ты знаешь, что мы непростые |
| И нам не становится легче |
| И что движет нами по ночам |
| Делает наши глаза тяжелыми в течение дня |
| Мы стоим там и касаемся друг друга |
| Неподвижный в черные часы |
| И что заставляет нас спать |
| Мы так долго не находили |
| О, давай, пошли |
| До конца нашего мира |
| Сегодня нам все равно |
| Нам это нравится? |
| Знаешь, я никогда не был дальше, чем здесь |
| Может быть, вы знаете, как действовать |
| Посмотрите на стрелки часов, как они поворачиваются |
| Давай, давай снова вращаться |