Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lass uns teilen!, исполнителя - Eric Fish. Песня из альбома Gegen den Strom, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 01.03.2007
Лейбл звукозаписи: Esox
Язык песни: Немецкий
Lass uns teilen!(оригинал) |
| Nun tauch ich wieder meine bloßen Füße |
| In die nasse Wiese |
| Das Kraftwerk hier in meiner Brust |
| Tauscht Sonnenstrahlen gegen Frust |
| Der ersten Mücke geb ich gern |
| Von meinem Blut |
| Sie wird noch heute |
| Eines jungen Vogels Beute |
| Und nun gehört die Erde |
| Wieder mir allein |
| Lass uns teilen |
| Ich schenk sie Dir |
| Und Du Dich mir dafür! |
| Es breitet meine Arme weit |
| Der laue Wind der Frühlingszeit |
| Auf zarten Flügeln schwebe ich dahin |
| Wie ein Schmetterling |
| Vergessen und verzeihn |
| So soll es heute sein |
| Ich lerne fliegen — denn heute ist der Tag |
| Die Schwerkraft zu besiegen |
| Denn nun gehört die Erde |
| Wieder mir allein |
| Lass uns teilen |
| Ich schenk sie Dir |
| Und Du Dich mir dafür! |
| Ich schenk sie Dir |
| Und Du Dich mir dafür! |
| Die klugen Männer habens aufgeschrieben |
| Gesetze kann man nicht verbiegen |
| Manchmal möcht ich mich schon an ihnen rächen |
| Und all die alten Regeln brechen |
| Was kann es denn schon schaden |
| Herrn Newton zu verklagen |
| Komm lass uns fliegen — nur fürn Moment |
| Die Schwerkraft besiegen! |
| Denn nun gehört die Erde |
| Nur usn allein |
| Lass uns teilen |
| Ich schenk sie Dir |
| Und Du Dich mir dafür! |
| Ich schenk sie Dir |
| Und Du Dich mir dafür! |
| — Ich schenk sie Dir |
Давайте делиться!(перевод) |
| Теперь я снова опускаю босые ноги |
| На мокрый луг |
| Электростанция здесь, в моей груди |
| Меняет солнечный свет на разочарование |
| Я с радостью отдам первого комара |
| Из моей крови |
| Она будет сегодня |
| Добыча молодой птицы |
| И теперь земля принадлежит |
| снова один |
| давайте делиться |
| я даю это тебе |
| И ты сам за это! |
| Он широко раскидывает мои руки |
| Мягкий ветерок весны |
| Я парю на тонких крыльях |
| Как бабочка |
| Забыть и простить |
| Так должно быть сегодня |
| Я учусь летать — ведь сегодня день |
| Чтобы победить гравитацию |
| Потому что теперь земля принадлежит |
| снова один |
| давайте делиться |
| я даю это тебе |
| И ты сам за это! |
| я даю это тебе |
| И ты сам за это! |
| Мудрецы записали это |
| Законы не могут быть согнуты |
| Иногда я хочу отомстить им |
| И сломать все старые правила |
| Какой вред это может причинить? |
| подать в суд на мистера Ньютона |
| Давай полетим - только на мгновение |
| Победи гравитацию! |
| Потому что теперь земля принадлежит |
| Просто мы в одиночестве |
| давайте делиться |
| я даю это тебе |
| И ты сам за это! |
| я даю это тебе |
| И ты сам за это! |
| - Я дам это тебе |