Перевод текста песни Sad Eyes - Enrique Iglesias

Sad Eyes - Enrique Iglesias
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Eyes, исполнителя - Enrique Iglesias. Песня из альбома Enrique, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Sad Eyes

(оригинал)
Every day here you come walking
I hold my tongue, I don’t do much talking
You say you’re happy and you’re doin' fine
Well go ahead, baby, I got plenty of time
Sad eyes never lie
Sad eyes never lie
Well for a while I’ve been watching you steady
Ain’t gonna move 'til you’re good and ready
You show up and then you shy away
But I know pretty soon you’ll be walkin' this way
Sad eyes never lie
Sad eyes never lie
Baby don’t you know I don’t care
Don’t you know that I’ve been there
Well if something in the air feels a little unkind
Don’t worry darling, it’ll slip your mind
I know you think you’d never be mine
Well that’s okay, baby, I don’t mind
That shy smile’s sweet, that’s a fact
Go ahead, I don’t mind the act
Here you come all dressed up for a date
Well one more step and it’ll be too late
Blue blue ribbon in your hair
Like you’re so sure I’ll be standing here
Enrique Iglesias —

Грустные Глаза

(перевод)
Каждый день сюда ты ходишь
Я держу язык за зубами, я мало говорю
Вы говорите, что счастливы, и у вас все хорошо
Ну давай, детка, у меня полно времени
Грустные глаза никогда не лгут
Грустные глаза никогда не лгут
Ну, какое-то время я наблюдал за тобой постоянно
Не буду двигаться, пока ты не будешь готов
Ты появляешься, а потом уклоняешься
Но я знаю, что скоро ты пойдешь по этому пути.
Грустные глаза никогда не лгут
Грустные глаза никогда не лгут
Детка, разве ты не знаешь, что мне все равно
Разве ты не знаешь, что я был там
Хорошо, если что-то в воздухе кажется немного недобрым
Не волнуйся, дорогая, это выскользнет из головы
Я знаю, ты думаешь, что никогда не будешь моей
Ну ничего, детка, я не против
Эта застенчивая улыбка мила, это факт
Давай, я не против акта
А вот и ты, одетый на свидание
Ну, еще один шаг, и будет слишком поздно
Голубая голубая лента в твоих волосах
Как будто ты так уверен, что я буду стоять здесь
Энрике Иглесиас —
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ring My Bells 2007
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona 2019
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston 1998
Tired Of Being Sorry 2019
Bailamos 2019
Takin' Back My Love ft. Ciara 2007
Be With You 2019
Push ft. Lil Wayne 2007
Amigo Vulnerable 2007
Hero 2019
Do You Know? (The Ping Pong Song) 2019
Escape 2019
Heartbeat ft. Nicole Scherzinger 2019
El Perdon ft. Nicky Jam 2015
Love To See You Cry 2019
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Rhythm Divine 2019
Loco ft. Romeo Santos 2019
Dirty Dancer ft. Usher 2010
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E 2010

Тексты песен исполнителя: Enrique Iglesias