| [Pitbull:] | [Pitbull:] |
| One Love... One Love | Единственная любовь... Единственная любовь... |
| Enrique Iglesias, Pitbull | Enrique Iglesias, Pitbull! |
| Ya'll know what time it is. | Вы все знаете, который час! |
| We go set it off tonight, just go | Сегодня ночью мы всё здесь разнесём, вперёд! |
| Set the club on fire, just go | Отжигайте в этом клубе, давайте! |
| Enrique! Holla at them like… | Энрике! Обратись к ним... |
| - | - |
| [Enrique:] | [Enrique:] |
| Girl please excuse me | Детка, пожалуйста, прости меня, |
| If I'm coming too strong | Если я слишком напираю, |
| But tonight is the night | Но сегодня как раз та ночь, |
| We can really let go | Когда мы можем на всё плюнуть! |
| My girlfriend's out of town | Моя девушка сейчас в отъезде, |
| And I'm all alone | И я совсем один. |
| Your boyfriend's on vacation | Твой парень в отпуске |
| And he doesn't have to know | И не хочет знать... |
| - | - |
| No oh oh, oh oh | Нет, о, о... |
| No one can do the things I'm gonna wanna do to you | Никто не сможет сделать с тобой того, что собираюсь я. |
| No oh oh, oh oh | Нет, о, о... |
| Shout aloud, screamin loud | Кричи громче, кричи, что есть мочи, |
| Let me hear you go! | Позволь услышать тебя на пике удовольствия! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Baby I like it | Детка, мне это нравится, |
| The way you move on the floor | То как ты движешься на танцполе. |
| Baby I like it | Детка, мне это нравится, |
| Come on and give me some more | Ну же, дай мне ещё! |
| Oh yes I like it | О, да, мне это нравится, |
| Screaming like never before | Кричишь как никогда прежде - |
| Baby I like it | Детка, мне это нравится, |
| I, I, I like it. | Мне, мне, мне это нравится! |
| - | - |
| Party, Karamu, Fiesta, Forever | Пати, караму*, фиеста — нон-стоп! |
| - | - |
| [Enrique:] | [Enrique:] |
| Girl please excuse me | Детка, пожалуйста, прости меня, |
| If I'm misbehaving, oh | Если я плохо себя веду. |
| I'm trying keep my hands off | Я стараюсь не распускать руки, |
| But you're begging me for more | Но ты сама просишь "Больше!" |
| Round round round | По кругу, по кругу, |
| Give a low low low | Опустись ниже, ещё ниже... |
| Let the time time pass | Пусть пройдёт время, |
| ‘Cause we're never getting old | Ведь мы никогда не состаримся! |
| - | - |
| No oh oh, oh oh | Нет, о, о... |
| No one can do it better turn around I'll give you more | Никто не сможет сделать этого, повернись, и я дам тебе ещё! |
| No oh oh, oh oh | Нет, о, о... |
| Shout aloud, screamin loud | Кричи громче, кричи, что есть мочи, |
| Let me hear you go! | Позволь услышать тебя на пике удовольствия! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Baby I like it | Детка, мне это нравится, |
| The way you move on the floor | То как ты движешься на танцполе. |
| Baby I like it | Детка, мне это нравится, |
| Come on and give me some more | Ну же, дай мне ещё! |
| Oh yes I like it | О, да, мне это нравится, |
| Screaming like never before | Кричишь как никогда прежде - |
| Baby I like it | Детка, мне это нравится, |
| I, I, I like it. | Мне, мне, мне это нравится! |
| - | - |
| [Pitbull:] | [Pitbull:] |
| Come DJ... That's my dj... | Давай, диджей... Это мой диджей... |
| I'm a Miami Boy... You know how we play | А я парень из Майами... ВЫ знаете, как мы играем — |
| I'm playing what u wanna I play.. | Я играю то, что хочется вам, |
| What u give me got me good. | И ваша отдача — вот что греет душу. |
| Now watch me... | А теперь смотрите на меня... |
| - | - |
| It's a different species, get me in DC | Я представитель нового вида. Встретимся в Округе Колумбия, |
| Let's party on the White House lawn | Чтобы потусить на лужайке перед Белым Домом. |
| Tiger Woods tired of Jesse James | Тайгер Вудс** устал от Джесси Джеймс***. |
| Here goes Pitbull all night long | А вот Питбулль, отжигающий ночь напролёт, |
| Pick up Barack and Michelle and let'em that it's on | Хватайте Барака и Мишель*** и расскажите им, что вечеринка в разгаре! |
| - | - |
| Pa' fuera! Pa' la calle! | Прочь отсюда! На улицу! |
| Dale mamita tirame ese baile! | Давай, детка, станцуй мне этот танец! |
| Dale mamita tirame ese baile! | Давай, детка, станцуй мне этот танец! |
| - | - |
| I see you watchin me, | Вижу, что ты наблюдаешь за мной, |
| You see me watchin' you | И ты заметила, что я не свожу с тебя глаз. |
| I love the way you move | Мне нравится, как ты двигаешься! |
| I like them things you do like.. | Мне нравится то, что так нравится тебе... |
| - | - |
| [Enrique:] | [Enrique:] |
| don't stop baby, don't stop baby | Не останавливайся, малышка, не прекращай двигаться, |
| Just keep on shaking along | Просто продолжай свой эротичный танец! |
| I won't stop baby, won't stop baby | Я не остановлюсь, детка, не остановлюсь, |
| Until you get enough | Пока ты не насытишься... |
| - | - |
| Party, Karamu, Fiesta, Forever | Пати, караму, фиеста — нон-стоп! |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев:] |
| Baby I like it! | Детка, мне это нравится, |
| The way you move on the floor | То как ты движешься на танцполе. |
| Baby I like it! | Детка, мне это нравится, |
| Come on and give me some more! | Ну же, дай мне ещё! |
| Oh yes I like it! | О, да, мне это нравится, |
| Screaming like never before | Кричишь как никогда прежде - |
| Baby I like it! | Детка, мне это нравится, |
| I, I, I like it! | Мне, мне, мне это нравится! |
| - | - |
| Party, (oh yes I like it!) karamu, Fiesta, Forever! | Пати, , караму, фиеста — нон-стоп! |
| Oh yes I like it! | О, да, мне это нравится! |
| Party, karamu, (oh yes I like it!)Fiesta, Forever! | Пати, караму , фиеста — нон-стоп! |
| - | - |