
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Ring My Bells(оригинал) | Подари мне удовольствие(перевод на русский) |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие… |
- | - |
Sometimes you love her | Иногда ты её любишь, |
Sometimes you don't | Иногда нет. |
Sometimes you need it | Иногда тебе это нужно, |
Then you don't and you let go.. | А иногда – нет, и тогда тебе не жаль с ней расстаться… |
- | - |
Sometimes we rush it | Иногда мы торопим события |
Sometimes we fall | И спотыкаемся. |
It doesn't matter baby | Но это не важно, детка, |
We can take it real slow.. | Мы можем всё сделать не торопясь… |
- | - |
Coz the way that we touch | Наши прикосновения друг к другу – |
Is something that we can't deny | Это то, чему мы не можем противостоять. |
And the way that you move oh | Ты двигаешься так, |
It makes me feel alive | Что я ощущаю, что живу по-настоящему, |
Come on | Давай… |
- | - |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
You try to hide it | Ты пытаешься скрыть это от меня, |
I know you do | Не отнекивайся, я ведь знаю наверняка. |
When are you ready? Need up come and get to | Когда ты будешь готова? Мы должны подняться и достичь цели… |
- | - |
You move me closer | Ты придвигаешь меня ближе к себе, |
I feel you breathe | Я чувствую твоё дыхание. |
It's like the rose disappears | Я словно растворяюсь в розе, |
When you around me oh | Когда ты обхватываешь меня. |
- | - |
Coz the way that we touch is something | Наши прикосновения друг к другу – |
That we can't deny oh yeah | Это то, чему мы не можем противостоять. |
And the way that you move oh | Ты двигаешься так, |
You make me feel alive so | Что я ощущаю, что живу по-настоящему, |
Come on | Давай… |
- | - |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие… |
- | - |
Say you want, say you need | Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе это нужно. |
I can do by your face know the way it turns me on | Я умею читать это на твоём лице, знаешь, как меня это заводит! |
- | - |
I say you want, I say you need | Я говорю: «Ты хочешь этого», я говорю: «Тебе это нужно», |
I will do all your things | Я сделаю всё, как ты любишь, |
I would never do you wrong | Я сделаю всё, как надо. |
- | - |
Coz the way that we love is something | Наша любовь друг к другу – это то, |
That we can't fight oh yeah | С чем мы не в силах бороться. |
I just getting up oh | Моё возбуждение нарастает, |
You make me feel alive so come on | Благодаря тебе я ощущаю, что живу по-настоящему, так давай… |
- | - |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Say you want say you need | Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе это нужно. |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие, |
Ring my bell, ring my bells.. | Подари мне удовольствие… |
Say you want say you need | Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе это нужно. |
Ring my bell, ring my bells. | Подари мне удовольствие… |
[Fade out] | [Музыка постепенно затихает] |
- | - |
Ring My Bells(оригинал) |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
Sometimes you love it |
Sometimes you don't |
Sometimes you need it, then you don't, then you let go. |
Sometimes we rush it |
Sometimes we fall |
It doesn't matter, baby, we can take it real slow. |
'Cause the way that we touch is something that we can't deny |
And the way that you move, oh, you make me feel alive |
Come on |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
You try to hide it |
I know you do |
When all you really want is me to come and get you |
You move in closer |
I feel you breathe (I feel you breathe) |
It's like the world just disappears when you're around me, oh |
'Cause the way that we touch is something that we can't deny, oh, yeah |
And the way that you move, oh, you make me feel alive |
So come on, oh |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
I say you want, I say you need |
I can tell by your face you love the way it turns me on |
I say you want, I say you need |
I will do what it takes and I would never do you wrong |
'Cause the way that we love is something that we can't fight, oh, no |
I just can't get enough, oh, you make me feel alive |
So come on |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
I say you want, I say you need |
(I can tell by the way you're looking at me, I turn you on) |
I say you want, I say you need |
(if you got what it takes we don't have to wait, let's get it on) |
Get it on |
Ring my bell, ring my bells. |
Ring my bell, ring my bells. |
Звони В Мои Колокольчики(перевод) |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Иногда тебе это нравится |
Иногда вы не |
Иногда тебе это нужно, потом нет, потом отпускаешь. |
Иногда мы торопимся |
Иногда мы падаем |
Неважно, детка, мы можем делать это очень медленно. |
Потому что то, как мы прикасаемся, это то, что мы не можем отрицать. |
И то, как ты двигаешься, о, ты заставляешь меня чувствовать себя живым |
Давай |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Вы пытаетесь это скрыть |
Я знаю, что ты делаешь |
Когда все, что ты действительно хочешь, это чтобы я пришел и забрал тебя |
Вы подходите ближе |
Я чувствую, как ты дышишь (я чувствую, что ты дышишь) |
Как будто мир просто исчезает, когда ты рядом со мной, о |
Потому что то, как мы соприкасаемся, это то, что мы не можем отрицать, о, да |
И то, как ты двигаешься, о, ты заставляешь меня чувствовать себя живым |
Так что давай, о |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Я говорю, что хочешь, я говорю, что тебе нужно |
Я могу сказать по твоему лицу, что ты любишь то, как оно меня заводит. |
Я говорю, что хочешь, я говорю, что тебе нужно |
Я сделаю все, что нужно, и я никогда не ошибусь |
Потому что то, что мы любим, это то, с чем мы не можем бороться, о, нет. |
Я просто не могу насытиться, о, ты заставляешь меня чувствовать себя живым |
Ну, давай |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Я говорю, что хочешь, я говорю, что тебе нужно |
(Я могу сказать по тому, как ты смотришь на меня, я завожу тебя) |
Я говорю, что хочешь, я говорю, что тебе нужно |
(если у вас есть то, что нужно, нам не нужно ждать, давайте начнем) |
Получить его на |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Позвони в мой колокольчик, позвони в мой колокольчик. |
Отлично класснпя песня
Відмінний.
Супер
Да это любов когда человек любить если будить сней он все забудить когда вмести больше нечего ненужно
Не подари удовольствие а постоянно напоминает ??
Название | Год |
---|---|
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona | 2019 |
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston | 1998 |
Tired Of Being Sorry | 2019 |
Bailamos | 2019 |
Takin' Back My Love ft. Ciara | 2007 |
Be With You | 2019 |
Push ft. Lil Wayne | 2007 |
Amigo Vulnerable | 2007 |
Do You Know? (The Ping Pong Song) | 2019 |
Hero | 2019 |
Escape | 2019 |
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics | 2020 |
Heartbeat ft. Nicole Scherzinger | 2019 |
Love To See You Cry | 2019 |
Rhythm Divine | 2019 |
I Like It ft. Pitbull | 2019 |
El Perdon ft. Nicky Jam | 2015 |
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E | 2010 |
Dirty Dancer ft. Usher | 2010 |
Loco ft. Romeo Santos | 2019 |