Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bailando, исполнителя - Enrique Iglesias. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре ПопBailando(оригинал) | В танце(перевод на русский) |
| Yo te miro, se me corta la respiración | Я на тебя смотрю, и от этого у меня перехватывает дыхание, |
| Cuando tu me miras se me sube el corazón | А когда ты на меня смотришь — моё сердце учащённо бьётся. |
| (Me palpita lento el corazon) | |
| Y en silencio tu mirada dice mil palabras | И в тишине твой взгляд говорит тысячу слов |
| La noche en la que te suplico que no salga el sol | Той ночью, когда я тебя умоляю, чтобы солнце не встало. |
| - | - |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) | |
| Tu cuerpo y el mio llenando el vacío | Твоё тело и моё заполняют пустоту, |
| Subiendo y bajando (subiendo y bajando) | Поднимаясь и опускаясь |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) | |
| Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo | Этот огонь, который внутри, меня сводит с ума, |
| Me va saturando | Он меня поглощает. |
| - | - |
| Con tu física y tu química también tu anatomía | Из-за твоей физики и химии, а также твоей анатомии, |
| La cerveza y el tequila y tu boca con la mía | Пива, текилы и наших с тобой губ |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу , |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу . |
| Con esta melodía, tu color, tu fantasía | Из-за этой мелодии, твоего румянца, твоей фантазии, |
| Con tu filosofía mi cabeza esta vacía | Из-за твоей философии моя голова не способна думать. |
| Y ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу , |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу . |
| - | - |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo | Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Bailar contigo, tener contigo | Танцевать с тобой, провести с тобой |
| Una noche loca (una noche loca) | Сумасшедшую ночь |
| Ay besar tu boca (y besar tu boca) | И целовать твои губы . |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo | Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Bailar contigo, tener contigo una noche loca | Танцевать с тобой, провести с тобой сумасшедшую ночь, |
| Con tremenda loca | Ужасающе сумасшедшую. |
| - | - |
| Tu me miras y me llevas a otra dimensión | Ты на меня смотришь и переносишь меня в другое измерение |
| (Estoy en otra dimensión) | . |
| Tu latidos aceleran a mi corazón | Твой пульс учащает биение моего сердца |
| (Tu latidos aceleran a mi corazón) | . |
| Que ironía del destino no poder tocarte | Какова ирония судьбы не иметь возможности дотронуться до тебя, |
| Abrazarte y sentir la magia de tu olor | Обнять тебя и почувствовать очарование твоего аромата. |
| - | - |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) | |
| Tu cuerpo y el mio llenando el vacío | Твоё тело и моё заполняют пустоту, |
| Subiendo y bajando (subiendo y bajando) | Поднимаясь и опускаясь |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) | |
| Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo | Этот огонь, который внутри, меня сводит с ума, |
| Me va saturando | Он меня поглощает. |
| - | - |
| Con tu física y tu química también tu anatomía | Из-за твоей физики и химии, а также твоей анатомии, |
| La cerveza y el tequila y tu boca con la mía | Пива, текилы и наших с тобой губ |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу , |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу . |
| Con esta melodía, tu color, tu fantasía | Из-за этой мелодии, твоего румянца, твоей фантазии, |
| Con tu filosofía mi cabeza esta vacía | Из-за твоей философии моя голова не способна думать. |
| Y ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу , |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) | Я уже больше не могу . |
| - | - |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo | Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Bailar contigo, tener contigo | Танцевать с тобой, провести с тобой |
| Una noche loca (una noche loca) | Сумасшедшую ночь |
| Ay besar tu boca (y besar tu boca) | И целовать твои губы . |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo | Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Bailar contigo, tener contigo una noche loca | Танцевать с тобой, провести с тобой сумасшедшую ночь, |
| Con tremenda loca | Ужасающе сумасшедшую. |
| - | - |
| Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh | Ооо, ооо, ооо, ооо, |
| Ooooh bailando amor ooooh | Ооо, танцуя, любимая, ооо |
| Bailando amor ooooh es que se me va el dolor | Танец, любимая, вот, что унимает мою боль. |
Bailando(оригинал) |
| Yo te miro, se me corta la respiración |
| Cuando tú me miras, se me sube el corazón |
| (Me palpita lento el corazón) |
| Y en silencio tu mirada dice mil palabras, |
| La noche en la que te suplico que no salga el sol |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) |
| Tu cuerpo y el mío llenando el vacío |
| Subiendo y bajando (subiendo y bajando) |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) |
| Ese fuego por dentro me está enloqueciendo |
| Me va saturando |
| Con tu física y tu química también tu anatomía |
| La cerveza y el tequila y tu boca con la mía |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) |
| Con esta melodía, tu color, tu fantasía |
| Con tu filosofía mi cabeza está vacía |
| Y ya no puedo más (ya no puedo más) |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo, |
| Bailar contigo, tener contigo |
| Una noche loca (una noche loca) |
| Ay, besar tu boca (y besar tu boca) |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo, |
| Bailar contigo, tener contigo |
| Una noche loca con tremenda nota |
| Tú me miras y me llevas a otra dimensión |
| (Estoy en otra dimensión) |
| Tus latidos aceleran a mi corazón |
| (Tus latidos aceleran a mi corazón) |
| Que ironía del destino no poder tocarte, |
| Abrazarte y sentir la magia de tu olor |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) |
| Tu cuerpo y el mío llenando el vacío |
| Subiendo y bajando (subiendo y bajando) |
| (Bailando, bailando, bailando, bailando) |
| Ese fuego por dentro me está enloqueciendo |
| Me va saturando |
| Con tu física y tu química, también tu anatomía |
| La cerveza y el tequila y tu boca con la mía |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) |
| Ya no puedo más (ya no puedo más) |
| Con esta melodía, tu color, tu fantasía |
| Con tu filosofía mi cabeza está vacía |
| Y ya no puedo mas (ya no puedo más) |
| Ya no puedo mas (ya no puedo más) |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo, |
| Bailar contigo, tener contigo |
| Una noche loca (una noche loca) |
| Ay besar tu boca (y besar tu boca) |
| Yo quiero estar contigo, vivir contigo, |
| Bailar contigo, tener contigo |
| Una noche loca con tremenda nota |
| Bailando amor |
| Bailando amor |
| Es que se me va el dolor |
Танцуемый(перевод) |
| Я смотрю на тебя, у меня перехватывает дыхание |
| Когда ты смотришь на меня, мое сердце замирает |
| (Мое сердце бьется медленно) |
| И в тишине твой взгляд говорит тысячу слов, |
| Ночью я умоляю тебя не позволять восходу солнца |
| (Танцы, танцы, танцы, танцы) |
| Ваше тело и мое заполняют пустоту |
| Подниматься и опускаться (подниматься и опускаться) |
| (Танцы, танцы, танцы, танцы) |
| Этот огонь внутри сводит меня с ума |
| это насыщает меня |
| С вашей физикой и вашей химией, а также с вашей анатомией |
| Пиво и текила и твой рот с моим |
| Я больше не могу (я больше не могу) |
| Я больше не могу (я больше не могу) |
| С этой мелодией, твоим цветом, твоей фантазией. |
| С твоей философией моя голова пуста |
| И я больше не могу (я больше не могу) |
| Я больше не могу (я больше не могу) |
| Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Танцуй с тобой, будь с тобой |
| Безумная ночь (безумная ночь) |
| О, поцелуй свой рот (и поцелуй свой рот) |
| Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Танцуй с тобой, будь с тобой |
| Сумасшедшая ночь с потрясающей нотой |
| Ты смотришь на меня и переносишь меня в другое измерение |
| (я в другом измерении) |
| Твои удары ускоряют мое сердце |
| (Ваши удары ускоряют мое сердце) |
| Какая ирония судьбы, что тебя не коснется, |
| Обнять тебя и почувствовать магию твоего запаха |
| (Танцы, танцы, танцы, танцы) |
| Ваше тело и мое заполняют пустоту |
| Подниматься и опускаться (подниматься и опускаться) |
| (Танцы, танцы, танцы, танцы) |
| Этот огонь внутри сводит меня с ума |
| это насыщает меня |
| С вашей физикой и вашей химией, а также с вашей анатомией |
| Пиво и текила и твой рот с моим |
| Я больше не могу (я больше не могу) |
| Я больше не могу (я больше не могу) |
| С этой мелодией, твоим цветом, твоей фантазией. |
| С твоей философией моя голова пуста |
| И я больше не могу (я больше не могу) |
| Я больше не могу (я больше не могу) |
| Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Танцуй с тобой, будь с тобой |
| Безумная ночь (безумная ночь) |
| О, поцелуй свой рот (и поцелуй свой рот) |
| Я хочу быть с тобой, жить с тобой, |
| Танцуй с тобой, будь с тобой |
| Сумасшедшая ночь с потрясающей нотой |
| танцующая любовь |
| танцующая любовь |
| Это то, что боль ушла |
| Название | Год |
|---|---|
| Ring My Bells | 2007 |
| La Mala Y La Buena ft. Gente de Zona | 2016 |
| Bailando (Tener Contigo) [feat. Gente de Zona] | 2013 |
| Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston | 1998 |
| Piensas (Dile la Verdad) ft. Gente de Zona | 2015 |
| No Te Puedo Olvidar ft. Decemer Bueno | 2015 |
| Tired Of Being Sorry | 2019 |
| Bailamos | 2019 |
| 3 A.M. ft. Gente de Zona | 2017 |
| Takin' Back My Love ft. Ciara | 2007 |
| La Gozadera ft. Grini, Gente de Zona, Marc Anthony | 2017 |
| Camarero ft. Andra | 2019 |
| Be With You | 2019 |
| Solterita De Oro ft. Gente de Zona, Leslie Shaw | 2019 |
| Push ft. Lil Wayne | 2007 |
| Amigo Vulnerable | 2007 |
| Quédate Conmigo ft. Wisin, Gente de Zona | 2019 |
| Hero | 2019 |
| Yo Quiero (Si Tu Te Enamoras) ft. Pitbull | 2015 |
| Do You Know? (The Ping Pong Song) | 2019 |
Тексты песен исполнителя: Enrique Iglesias
Тексты песен исполнителя: Decemer Bueno
Тексты песен исполнителя: Gente de Zona