Перевод текста песни Roamer - Enrique Iglesias

Roamer (оригинал)

Hello, I’m coming into town again
How’s about a night?
How’s about a flight, supernova?
I know that I’ve been kinda hot and cold
But you never go away, no matter what I say
In the moment
My meter’s running low
I’ve been moving everywhere
Spreading out my wings, trying everything
But that’s over
'Cause when I’m on my own
Or waking up with someone new
It never feels the same, I’m mixing up the names
Like a roamer
Goodbye, I’m going on the road again
But I’m bringing you along
In each and every song, lucky clover
And I, I always wanna see your face
'Cause looking in your eyes is where I see my life
When I’m older
My meter’s running low
I’ve been moving everywhere
Spreading out my wings, trying everything
But that’s over
'Cause when I’m on my own
Or waking up with someone new
It never feels the same, I’m mixing up the names
Like a roamer
Like a roamer
Just like a roamer
Mississippi, Tennessee
Argentina, NYC
California, Mexico, like a roamer
Russia, San Francisco Bay, Berlin to the UK
Around the world in 80 days
Like a roamer
(Don't wanna go away) Don’t wanna go away
(Don't wanna go away) Don’t wanna go away
(Don't wanna go away) Don’t wanna go away
Don’t wanna go
My meter’s running low
I’ve been moving everywhere (No)
Spreading out my wings, trying everything
But that’s over
'Cause when I’m on my own
Or waking up with someone new (No)
It never feels the same, I’m mixing up the names
Like a roamer
Like a roamer
My meter’s running low
I’ve been moving everywhere
Spreading out my wings, trying everything
But that’s over
'Cause when I’m on my own
(I'm gonna come for you, I’m gonna come for you)
Or waking up with someone new
(I'm gonna come for you, I’m gonna come for you, yeah)
It never feels the same, I’m mixing up the names
Like a roamer
Like a roamer
Mississippi, Tennessee
Argentina, NYC
California, Mexico, like a roamer
Russia, San Francisco Bay, Berlin to the UK
Around the world in 80 days
Like a roamer
Like a roamer

Бродяга (перевод)

Привет, я снова еду в город
Как насчет ночи?
Как насчет полета, сверхновая?
Я знаю, что мне было то жарко, то холодно
Но ты никогда не уходишь, что бы я ни говорил
В момент
Мой счетчик на исходе
Я двигался везде
Расправляю крылья, пробую все
Но это закончилось
Потому что, когда я один
Или просыпаться с кем-то новым
Никогда не бывает одинаково, я путаю имена
Как бродяга
До свидания, я снова отправляюсь в путь
Но я провожу тебя
В каждой песне счастливый клевер
И я, я всегда хочу видеть твое лицо
Потому что, глядя в твои глаза, я вижу свою жизнь
Когда я старше
Мой счетчик на исходе
Я двигался везде
Расправляю крылья, пробую все
Но это закончилось
Потому что, когда я один
Или просыпаться с кем-то новым
Никогда не бывает одинаково, я путаю имена
Как бродяга
Как бродяга
Как бродяга
Миссисипи, Теннесси
Аргентина, Нью-Йорк
Калифорния, Мексика, как бродяга
Россия, залив Сан-Франциско, Берлин в Великобританию
Вокруг света за 80 дней
Как бродяга
(Не хочу уходить) Не хочу уходить
(Не хочу уходить) Не хочу уходить
(Не хочу уходить) Не хочу уходить
Не хочу идти
Мой счетчик на исходе
Я двигался повсюду (Нет)
Расправляю крылья, пробую все
Но это закончилось
Потому что, когда я один
Или просыпаться с кем-то новым (Нет)
Никогда не бывает одинаково, я путаю имена
Как бродяга
Как бродяга
Мой счетчик на исходе
Я двигался везде
Расправляю крылья, пробую все
Но это закончилось
Потому что, когда я один
(Я приду за тобой, я приду за тобой)
Или просыпаться с кем-то новым
(Я приду за тобой, я приду за тобой, да)
Никогда не бывает одинаково, я путаю имена
Как бродяга
Как бродяга
Миссисипи, Теннесси
Аргентина, Нью-Йорк
Калифорния, Мексика, как бродяга
Россия, залив Сан-Франциско, Берлин в Великобританию
Вокруг света за 80 дней
Как бродяга
Как бродяга