Перевод текста песни Love 4 Fun - Enrique Iglesias

Love 4 Fun (оригинал)

So you think you got it all worked out
And what you’re searching for
Isn’t what you found
Up in this world that’s on the run
A lot of hits but only a few
Number ones
Im making love for fun
Are you looking for a holiday
Im making love for fun
Why would you do it any other way
Im making good
On everything I said
So baby just relax
And let me do my thing
Up in my world you better run
There’s only room
For the few who can come
Im making love for fun
Are you looking for a holiday
Im making love for fun
Why would you do it any other way
When you don’t have a place to go
When everything feels the same
I can change what you think you know
Making love my way
Im making love for fun
Are you looking for a holiday
Im making love for fun
Why would you do it any other way
Enrique Iglesias —

Любовь 4 Веселье (перевод)

Итак, вы думаете, что у вас все получилось
И что вы ищете
Разве это не то, что вы нашли
В этом мире, который находится в бегах
Много хитов, но только несколько
Единицы
Я занимаюсь любовью ради удовольствия
Вы ищете праздник
Я занимаюсь любовью ради удовольствия
Почему бы вам сделать это по-другому
Я делаю хорошо
На все, что я сказал
Так что, детка, просто расслабься
И позвольте мне делать свое дело
В моем мире тебе лучше бежать
Есть только комната
Для тех немногих, кто может прийти
Я занимаюсь любовью ради удовольствия
Вы ищете праздник
Я занимаюсь любовью ради удовольствия
Почему бы вам сделать это по-другому
Когда тебе некуда пойти
Когда все кажется одинаковым
Я могу изменить то, что ты думаешь, что знаешь
Заниматься любовью по-своему
Я занимаюсь любовью ради удовольствия
Вы ищете праздник
Я занимаюсь любовью ради удовольствия
Почему бы вам сделать это по-другому
Энрике Иглесиас —