Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Girl, исполнителя - Enrique Iglesias. Песня из альбома Insomniac, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Little Girl(оригинал) | Маленькая девочка(перевод на русский) |
Little girl kisses her mom | Маленькая девочка целует свою маму |
Tells her I love you | Говорит ей – Я тебя люблю |
Holds on to her neck | Обнимает её за шею |
- | - |
Little girl doesn't have much | У маленькой девочки нет многого |
She walks with a smile | Она гуляет с улыбкой на лице |
She's so full of life | Она так полна жизни |
- | - |
But she cries in the night | Но по ночам она плачет |
Just to try to hold on | Просто чтобы все вынести |
No one can hear her | Никто её не слышит, |
She's all alone | Она одинока |
- | - |
This little girl closes her eyes | Эта маленькая девочка закрывает глаза |
All that she wants | И все, чего она хочет |
Is someone to love | Это просто любить кого-то |
Someone to love | Кого-то полюбить |
- | - |
Little girl | Маленькая девочка |
She's all grown up | Она уже стала взрослой |
Oh she's getting fevers | У неё много поклонников |
She's a big star | Она – звезда! |
- | - |
Oh little girl | О, Маленькая девочка! |
- | - |
Fights with her mom | Ругается со своей мамой |
Can't believe money | И не может поверить, что деньги |
Changed who she loved | Изменили того, кого она любила! |
- | - |
And she cries in the night | И она плачет по ночам |
Just to try to hold on | Просто чтобы все вынести |
But no one can hear her | Никто её не слышит, |
She's all alone | Она одинока |
- | - |
This little girl closes her eyes | Эта маленькая девочка закрывает глаза |
All that she wants | И все, чего она хочет |
Is someone to love | Это просто любить кого-то |
Someone to love | Кого-то полюбить |
She cries in the night | Она плачет по ночам |
Just to try to hold on | Просто чтобы все вынести |
No one can hear her | Никто её не слышит, |
She's all alone | Она одинока |
- | - |
This little girl closes her eyes | Эта маленькая девочка закрывает глаза |
All that she wants | И все, чего она хочет |
Is someone to love (someone) | Это просто кого-то любить |
Someone to love (someone) | Кого-то полюбить |
To love (someone) | Любить |
Someone [fade out] | Кого-то [до конца песни] |
- | - |
Little Girl(оригинал) |
Little girl kisses her mom |
Tells her I love you |
Holds on to her hand |
Little girl doesn’t have much |
She walks with a smile |
She’s so full of life |
But she cries in the night |
Just to try to hold on |
No one can hear her |
She’s all alone |
This little girl closes her eyes |
All that she wants |
Is someone to love |
Someone to love |
Little girl |
She’s all grown up |
Oh she’s getting famous |
She’s a big star |
Oh little girl |
Fights with her mom |
Can’t believe money |
Changed who she loved |
But she cries in the night |
Just to try to hold on |
No one can hear her |
She’s all alone |
This little girl closes her eyes |
All that she wants |
Is someone to love, oh yeah |
Someone to love, oh yeah |
She cries in the night |
Just to try to hold on |
No one can hear her |
She’s all alone |
This little girl closes her eyes |
All that she wants |
Is someone to love (Someone) |
Someone to love (Someone) |
To love (Someone) |
To love (Someone) |
Someone, someone, someone… |
маленькая девочка(перевод) |
Маленькая девочка целует свою маму |
Говорит ей, что я люблю тебя |
Держится за руку |
У маленькой девочки не так много |
Она ходит с улыбкой |
Она так полна жизни |
Но она плачет ночью |
Просто чтобы попытаться удержаться |
Ее никто не слышит |
Она совсем одна |
Эта маленькая девочка закрывает глаза |
Все, что она хочет |
Кто-то любит |
Кого-то любить |
Малышка |
Она вся взрослая |
О, она становится известной |
Она большая звезда |
О, маленькая девочка |
Ссорится со своей мамой |
Не могу поверить деньгам |
Изменила того, кого она любила |
Но она плачет ночью |
Просто чтобы попытаться удержаться |
Ее никто не слышит |
Она совсем одна |
Эта маленькая девочка закрывает глаза |
Все, что она хочет |
Есть кого любить, о да |
Кого-то любить, о да |
Она плачет ночью |
Просто чтобы попытаться удержаться |
Ее никто не слышит |
Она совсем одна |
Эта маленькая девочка закрывает глаза |
Все, что она хочет |
Кого-то любить (Кого-то) |
Кого-то любить (Кого-то) |
Любить (кого-то) |
Любить (кого-то) |
Кто-то, кто-то, кто-то… |