Перевод текста песни Invéntame - Enrique Iglesias

Invéntame (оригинал)

Por ser casi de la edad
Por dudar de mi verdad
Te fuiste ayer
Dejaste en mis brazos Un amanecer
Ahora cuentan por ahi
Que cambiaste
Hasta tu forma de vestir
Que a alguien adornas
Con tu sonreir
Ya no me mandes decir
Que no me quieres perder
Ahora ya es muy tarde
Si queres volverme a ver
Inventame
Y obligale que te ame como yo Construye con sus
Suenos mi existir
Hazle sentir lo que en mi te gusto
Inventame
Y dale como a mi Un beso a el
A ver si se eriza igual la piel
Inventame
Inventa lo que un dia pudimos ser
Por ser casi de la edad
Por dudar de mi verdad
Te fuiste ayer
Dejaste en mis brazos un amanecer
Ahora cuentan por ahi
Que cambiaste
Hasta tu forma de vestir
Que a alguien adornas
Con tu sonreir
Ya no me mandes decir
Que no me quieres perder
Ahora ya es muy tarde
Si queres volverme a ver
Inventame
Y obligale que la que te ame como yo Construye con sus
Suenos mi existir
Hazle sentir lo que en mi te gusto
Inventame
Y dale como a mi Un beso a el
A ver si se eriza igual la piel
Inventame
Inventa lo que un dia pudimos ser
Inventame
Inventa lo que un dia pudimos ser

Придумай меня. (перевод)

За то, что почти в возрасте
За сомнения в моей правде
ты ушел вчера
Ты оставил восход солнца в моих объятиях
Теперь они считают там
что ты изменил
Даже твой способ одеваться
что ты украшаешь кого-то
с твоей улыбкой
не говори мне больше
что ты не хочешь потерять меня
Теперь это слишком поздно
Если ты хочешь увидеть меня снова
придумай меня
И заставь его любить тебя, как меня.
мечтает о моем существовании
Заставь его почувствовать, что тебе нравится во мне
придумай меня
И поцелуй его, как я
Посмотрим, будет ли кожа щетиной такой же
придумай меня
Придумать, что однажды мы могли бы быть
За то, что почти в возрасте
За сомнения в моей правде
ты ушел вчера
Ты оставил восход солнца в моих объятиях
Теперь они считают там
что ты изменил
Даже твой способ одеваться
что ты украшаешь кого-то
с твоей улыбкой
не говори мне больше
что ты не хочешь потерять меня
Теперь это слишком поздно
Если ты хочешь увидеть меня снова
придумай меня
И заставить того, кто любит тебя, как я, строить с ней
мечтает о моем существовании
Заставь его почувствовать, что тебе нравится во мне
придумай меня
И поцелуй его, как я
Посмотрим, будет ли кожа щетиной такой же
придумай меня
Придумать, что однажды мы могли бы быть
придумай меня
Придумать, что однажды мы могли бы быть