Перевод текста песни Enamorado Por Primera Vez - Enrique Iglesias

Enamorado Por Primera Vez (оригинал)

Cuanto silencio
En esta vieja habitacion
Desde que te fuiste de mi vida
Sigo esperando
Que el viento sople a mi favor
Y que traiga de vuelta
La pasion que se robo
Y cuantos momentos
Que vivimos tu y yo
Y quien lo diria
Que esto acabaria
Pero sigo insistiendo
Que todo tiene solucion
Hasta un ciego veria
Que marcharte fue un error
Porque tu
Eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamarado por primera vez
Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamarado por primera vez
Cuantos promesas
Has quedado sin cumplir
Se han convertido en suenos
Sin un fin
Pero sigo insistiendo
Que algun dia volveras
Y que traeras de vuelta
Nuestra felicidad
Y cuantos mementos
Que vivimos tu y yo
Y quien lo diria
Que esto acabaria
Pero sigo insistiendo
Que todo tiene solucion
Hasta un ciego veria
Que marcharte fue un error
Porque tu
Eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamarado por primera vez
Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez
Tu eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamarado por primera vez
Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez
Tu eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamarado por primera vez
Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez
Enamorado por primera vez
Enamorado por primera vez
Enrique Iglesias —

Влюблен В Первый Раз (перевод)

сколько тишины
в этой старой комнате
Поскольку ты ушел из моей жизни
я все еще жду
Пусть ветер дует в мою пользу
и вернуть
Страсть, которая была украдена
и сколько мгновений
Что мы живем ты и я
И кто бы сказал
что это закончится
Но я продолжаю настаивать
что все имеет решение
Даже слепой увидит
Этот уход был ошибкой
Потому что ты
ты только для меня
Один взгляд и я упал
влюбился в первый раз
я живу только для тебя
С того момента, как я увидел тебя
влюбился в первый раз
сколько обещаний
вы были невыполнены
стали мечтами
без конца
Но я продолжаю настаивать
что однажды ты вернешься
И что ты вернешь?
Наше счастье
и сколько памяток
Что мы живем ты и я
И кто бы сказал
что это закончится
Но я продолжаю настаивать
что все имеет решение
Даже слепой увидит
Этот уход был ошибкой
Потому что ты
ты только для меня
Один взгляд и я упал
влюбился в первый раз
я живу только для тебя
С того момента, как я увидел тебя
Влюблен в первый раз
ты только для меня
Один взгляд и я упал
влюбился в первый раз
я живу только для тебя
С того момента, как я увидел тебя
Влюблен в первый раз
ты только для меня
Один взгляд и я упал
влюбился в первый раз
я живу только для тебя
С того момента, как я увидел тебя
Влюблен в первый раз
Влюблен в первый раз
Влюблен в первый раз
Энрике Иглесиас -