Перевод текста песни Supereroi - Enrico Ruggeri

Supereroi (оригинал)

Se io fossi Batman non avrei un pentimento
Userei su Gotham City un metodo cruento
Se io fossi l’uomo ragno sarei più violento
Così il male non avrebbe il sopravvento più
Il mondo cambia, loro mai
La stessa strada, stesse regole
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte sarò
And I say go, go, go, go
Da questa parte sarò
Se io fossi Superman sarei molto più attento
A seminare il panico per ogni mio intervento
E se fossi Hulk non perderei neanche un momento
Ogni delinquente è solo un escremento in più
Il mondo cambia, loro mai
La stessa strada, stesse regole
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte sarò
And I say go, go, go, go
Da questa parte sarò
And I say go, go, go, go
Da questa parte sarò
Se io fossi Wonder Woman non darei perdono
A chi non fosse degno di esser definito uomo
Questa terra imputridita ha solo una speranza di sopravvivenza
I Supereroi
Il mondo cambia, loro mai
La stessa strada, stesse regole
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte sarò
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte
Da questa parte
Dalla tua parte sarò

Супергерои (перевод)

Если бы я был Бэтменом, у меня бы не было покаяния
Я бы использовал кровавый метод в Готэм-сити
Если бы я был Человеком-пауком, я был бы более жестоким
Таким образом, зло больше не будет иметь верх
Мир меняется, они никогда
Та же дорога, те же правила
И я говорю иди, иди, иди, иди
я буду на твоей стороне
И я говорю иди, иди, иди, иди
я буду на этой стороне
Если бы я был Суперменом, я был бы намного осторожнее.
Чтобы сеять панику для каждого моего вмешательства
И если бы я был Халком, я бы не упустил момент
Каждый преступник - это еще один экскремент
Мир меняется, они никогда
Та же дорога, те же правила
И я говорю иди, иди, иди, иди
я буду на твоей стороне
И я говорю иди, иди, иди, иди
я буду на этой стороне
И я говорю иди, иди, иди, иди
я буду на этой стороне
Если бы я был Чудо-женщиной, я бы не простил
Тем, кто недостоин называться мужчиной
У этой гнилой земли есть только одна надежда на выживание
Супергерои
Мир меняется, они никогда
Та же дорога, те же правила
И я говорю иди, иди, иди, иди
я буду на твоей стороне
И я говорю иди, иди, иди, иди
На вашей стороне
Сюда
я буду на твоей стороне