Перевод текста песни What I Felt with You - Emma Blackery

What I Felt with You - Emma Blackery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What I Felt with You , исполнителя -Emma Blackery
Песня из альбома: Villains
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.08.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:RWG

Выберите на какой язык перевести:

What I Felt with You (оригинал)Что Я Чувствовал с Тобой (перевод)
I remember when you stole my heart Я помню, когда ты украл мое сердце
Then you handed me the map Затем вы вручили мне карту
To where you buried it Туда, где вы его похоронили
So I could run and get it back, back, back, back Так что я мог бы бежать и получить его обратно, назад, назад, назад
I wanna know how you’re doin' Я хочу знать, как ты
But I don’t really want to ask Но я действительно не хочу спрашивать
In case you’re happier now На случай, если вы теперь счастливы
And I don’t think that I could handle that, handle that И я не думаю, что смогу с этим справиться, справиться с этим
There used to be a time Раньше было время
When you were my only thought, but I Когда ты был моей единственной мыслью, но я
There used to be a time Раньше было время
Now I barely think of you at all Теперь я почти не думаю о тебе
Sometimes I miss your touch and the Иногда мне не хватает твоего прикосновения и
Whispers that made me blush, but I Шепот, который заставил меня покраснеть, но я
I guess I don’t miss love if that’s what I felt with you Думаю, я не скучаю по любви, если это то, что я чувствовал с тобой
So far from what we knew, but I Так далеко от того, что мы знали, но я
Did what I had to do, now I Сделал то, что должен был сделать, теперь я
I hate the colour blue 'cause that’s what I felt with you Я ненавижу синий цвет, потому что это то, что я чувствовал с тобой
I remember when the lights went out Я помню, когда погас свет
And the love I knew was gone И любовь, которую я знал, ушла
And when you buried it И когда ты его похоронил
I tried so hard to get it back, back, back, back Я так старался вернуть его, вернуть, вернуть, вернуть
I wanna know how you’re doing Я хочу знать, как у тебя дела
But I still don’t want to ask Но я все еще не хочу спрашивать
I know her name я знаю ее имя
And I don’t think I could handle knowing more than that, more than that И я не думаю, что смогу справиться со знанием большего, большего.
There used to be a time Раньше было время
When you were my only thought, but I Когда ты был моей единственной мыслью, но я
I used to call you mine Я называл тебя своей
Now I don’t think of you at all Теперь я совсем не думаю о тебе
Sometimes I miss your touch and the Иногда мне не хватает твоего прикосновения и
Whispers that made me blush, but I Шепот, который заставил меня покраснеть, но я
I guess I don’t miss love if that’s what I felt with you Думаю, я не скучаю по любви, если это то, что я чувствовал с тобой
So far from what we knew, but I Так далеко от того, что мы знали, но я
Did what I had to do, now I Сделал то, что должен был сделать, теперь я
I hate the colour blue 'cause that’s what I felt with you Я ненавижу синий цвет, потому что это то, что я чувствовал с тобой
I thought our love was so strong Я думал, что наша любовь была такой сильной
Your voice was my favourite song Твой голос был моей любимой песней
But with a blink of an eye Но в мгновение ока
My favourite colour was all a lie Мой любимый цвет был ложью
Don’t recognise what I see Не узнаю, что я вижу
Your lips now strangers to me Твои губы теперь незнакомы мне
What do you want me to say? Что ты хочешь, чтобы я сказал?
I guess I’ve said it all anyway Думаю, я все равно уже все сказал
Sometimes I miss your touch and the Иногда мне не хватает твоего прикосновения и
Whispers that made me blush but I Шепот, который заставил меня покраснеть, но я
I guess I don’t miss love if that’s what I felt with you Думаю, я не скучаю по любви, если это то, что я чувствовал с тобой
So far from what we knew, but Так далеко от того, что мы знали, но
I did what I had to do, now Я сделал то, что должен был сделать, теперь
I can’t stand the colour blue, 'cause Я не выношу синий цвет, потому что
Sometimes I miss your touch and the Иногда мне не хватает твоего прикосновения и
Whispers that made me blush, but I Шепот, который заставил меня покраснеть, но я
I guess I don’t miss love if that’s what I felt with you Думаю, я не скучаю по любви, если это то, что я чувствовал с тобой
So far from what we knew, but I Так далеко от того, что мы знали, но я
Did what I had to do, now I Сделал то, что должен был сделать, теперь я
I hate the colour blue 'cause that’s what I felt with you Я ненавижу синий цвет, потому что это то, что я чувствовал с тобой
That’s what I felt with you and I Вот что я чувствовал с тобой и со мной
That’s what I felt with you and I Вот что я чувствовал с тобой и со мной
That’s what I felt with you and I Вот что я чувствовал с тобой и со мной
That’s what I felt with you and I Вот что я чувствовал с тобой и со мной
That’s what I felt with you and I Вот что я чувствовал с тобой и со мной
That’s what I felt with you and IВот что я чувствовал с тобой и со мной
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: