Перевод текста песни Dirt - Emma Blackery

Dirt (оригинал)

I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got, I’ve got, I’ve got
I was having such a good time
By the pool, sipping on wine
Then you came on Twitter
Saying I’m bitter
(Honey, have you looked in the mirror?)
Never thought you’d stoop so low
How far down will you go?
On me, online, all the time
Can’t write you back, gotta catch my flight
I’m going somewhere new
Somewhere you’ve never been to
This altitude ain’t the only thing I got over you
Do you know I got dirt on you?
Don’t make me spill it
I’ve got tea for two
And bitch I’m gonna sip it
No, you know somebody’s gonna come out of this fight on top
It’s gonna be you with the bruises
'Cause I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on, I’ve got, I’ve got
I’ve got dirt on you
Now, you’re up in my face, getting irate
You were so sweet, what changed?
Yes, things go sour after they pass their sell-by date (ooh)
The sun is casting rays, so let me serve some shade
Using my name for fame, and yet you say you’re self-made honey
And when I count to three
You’d best be on your knees
Don’t you try coming for me
'Cause I’m the bitch who keeps her receipts (Hey!)
Do you know I got dirt on you?
Don’t make me spill it
I’ve got tea for two
And bitch I’m gonna sip it
No, you know somebody’s gonna come out of this fight on top
It’s gonna be you with the bruises
'Cause I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on, I’ve got, I’ve got
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on, I’ve got, I’ve got
I’ve got dirt on you
If you keep looking then you’re gonna find me
You turn it around on me, so I turn it around on you
If you keep looking, you won’t like what you see
Keep pushing your lies on me, gonna show that I’m bulletproof
Do you know I got dirt on you?
(dirt, yeah!)
Don’t make me spill it
I’ve got tea for two (tea for two)
And bitch I’m gonna sip it
No, you know somebody’s gonna come out of this fight on top
It’s gonna be you with the bruises
'Cause I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on you (dirt on you!)
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on, I’ve got, I’ve got (tea for two)
I’ve got dirt on you (1, 2, 3, hey!)
I’ve got dirt on you (dirt on you!)
I’ve got dirt on you
I’ve got dirt on, I’ve got, I’ve got (tea for two)
I’ve got, I’ve got, I’ve got

Грязь (перевод)

У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь на вас
У меня есть, у меня есть, у меня есть
Я так хорошо проводил время
У бассейна, потягивая вино
Затем вы пришли в Твиттер
Сказать, что я горький
(Дорогая, ты смотрелась в зеркало?)
Никогда не думал, что ты опустишься так низко
Как далеко вы пойдете?
На мне, онлайн, все время
Не могу тебе ответить, я должен успеть на свой рейс
Я иду куда-то новое
Где-то вы никогда не были
Эта высота - не единственное, что я преодолел от тебя
Ты знаешь, что я испачкал тебя?
Не заставляй меня проливать это
у меня есть чай на двоих
И, сука, я выпью это.
Нет, ты знаешь, что кто-то выйдет из этой борьбы на вершине
Это будешь ты с синяками
Потому что у меня есть грязь на тебе
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь, у меня есть, у меня есть
У меня есть грязь на вас
Теперь ты смотришь мне в лицо, злишься
Ты был таким милым, что изменилось?
Да, все портится после того, как истекает срок годности (у-у)
Солнце бросает лучи, так что позвольте мне дать тень
Используешь мое имя для славы, а еще говоришь, что ты самодельный мед
И когда я считаю до трех
Тебе лучше быть на коленях
Не пытайся прийти за мной
Потому что я сука, которая хранит свои чеки (Эй!)
Ты знаешь, что я испачкал тебя?
Не заставляй меня проливать это
у меня есть чай на двоих
И, сука, я выпью это.
Нет, ты знаешь, что кто-то выйдет из этой борьбы на вершине
Это будешь ты с синяками
Потому что у меня есть грязь на тебе
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь, у меня есть, у меня есть
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь на вас
У меня есть грязь, у меня есть, у меня есть
У меня есть грязь на вас
Если ты продолжишь искать, ты найдешь меня
Ты переворачиваешь это на меня, поэтому я поворачиваю это на тебя
Если вы продолжите смотреть, вам не понравится то, что вы увидите
Продолжай навязывать мне свою ложь, я покажу, что я пуленепробиваемый
Ты знаешь, что я испачкал тебя?
(грязь, да!)
Не заставляй меня проливать это
У меня есть чай на двоих (чай на двоих)
И, сука, я выпью это.
Нет, ты знаешь, что кто-то выйдет из этой борьбы на вершине
Это будешь ты с синяками
Потому что у меня есть грязь на тебе
У меня на тебе грязь (на тебе грязь!)
У меня есть грязь на вас
У меня грязь, у меня, у меня (чай на двоих)
У меня есть грязь на вас (1, 2, 3, эй!)
У меня на тебе грязь (на тебе грязь!)
У меня есть грязь на вас
У меня грязь, у меня, у меня (чай на двоих)
У меня есть, у меня есть, у меня есть