Перевод текста песни Lies - Emma Blackery

Lies (оригинал)

So put your hands
Up through the soil
'Cause you’ve been dead to me for a long while
Well, you can’t stand
He’s with me now
Don’t think I can’t see you creepin' around
You said it to me
You said it the last time
You said you wouldn’t cheat anymore,
You lied,
Although he’s with me
He thinks all women are all out to deceive,
You only want him back
Because he’s in love with me, yeah
You can play your songs,
All that you want
'Cause you’re in the past
Where you belong
It used to be (it used to be)
You he adored
Well, how does it feel to know
He doesn’t want you anymore?!
You said it to me
You said it the last time
You said you wouldn’t cheat anymore
You lied,
Although he’s with me
He thinks all women are all out to deceive,
You only want him back
Because he’s in love with me
You Lied!
You Lied!
You said it to me
You said it’s the last time
You said you wouldn’t cheat anymore,
You lied
You said it to me
You said it the last time
You said you wouldn’t cheat anymore
You lied,
Although he’s with me
He thinks all women are all out to deceive,
You only want him back
Because he’s in love with me!
(Hey!)

Вранье (перевод)

Так что положите руки
Через почву
Потому что ты уже давно для меня мертв
ну ты терпеть не можешь
Он со мной сейчас
Не думай, что я не вижу, как ты ползешь
Ты сказал это мне
Вы сказали это в последний раз
Ты сказал, что больше не будешь обманывать,
Ты соврал,
Хотя он со мной
Он думает, что все женщины обманывают,
Вы только хотите, чтобы он вернулся
Потому что он влюблен в меня, да
Вы можете играть свои песни,
Все, что вы хотите
Потому что ты в прошлом
Там где тебе место
Раньше было (было)
Тебя он обожал
Ну, каково это знать
Он больше не хочет тебя?!
Ты сказал это мне
Вы сказали это в последний раз
Ты сказал, что больше не будешь обманывать
Ты соврал,
Хотя он со мной
Он думает, что все женщины обманывают,
Вы только хотите, чтобы он вернулся
Потому что он влюблен в меня
Ты соврал!
Ты соврал!
Ты сказал это мне
Вы сказали, что это в последний раз
Ты сказал, что больше не будешь обманывать,
Ты соврал
Ты сказал это мне
Вы сказали это в последний раз
Ты сказал, что больше не будешь обманывать
Ты соврал,
Хотя он со мной
Он думает, что все женщины обманывают,
Вы только хотите, чтобы он вернулся
Потому что он влюблен в меня!
(Привет!)