Перевод текста песни The Last Hour - Elvenking

The Last Hour (оригинал)

The brightness in your eyes
The silence of your cry is speaking louder
Than the words you said to me, the notes created for you
There’s something in between
There’s halfway you and me where nothing was supposed to be
Dark sides rise, wound me with your knife!
Paint the shadows of the past
Canvas of desolation
As the last hour has passed
Has stroke, has fallen on the floor
Has lengthened through this night
Save me, seize me, I’m falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, you need to rejoin with your love
One last time before the fall
I was ready for the call
For the final curtain falling on the stage one last time
Sacrifice myself for your life
Taking a bow meaning good-bye
Save me, seize me, I’m falling again
Save me, seize me, I’m falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, I need to rejoin with my love
Yeah, yeah, yeah…
Save me, seize me, I’m falling again
…Are stretching my skin and flesh
A circle is forming, I need to rejoin with my love
One last time before the last hour!
The last hour!

Последний час (перевод)

Яркость в ваших глазах
Тишина вашего крика говорит громче
Чем слова, которые вы мне сказали, заметки, созданные для вас
Что-то между
Мы с тобой на полпути, где ничего не должно было быть.
Поднимаются темные стороны, рани меня своим ножом!
Нарисуйте тени прошлого
Холст запустения
Поскольку прошел последний час
Инсульт, упал на пол
Удлинился в эту ночь
Спаси меня, схвати меня, я снова падаю
Поскольку последние часовые стрелки растягивают мою кожу и плоть
Формируется круг, вам нужно воссоединиться со своей любовью
В последний раз перед падением
Я был готов к звонку
Для последнего занавеса, падающего на сцену в последний раз
Пожертвовать собой ради твоей жизни
Поклониться в знак прощания
Спаси меня, схвати меня, я снова падаю
Спаси меня, схвати меня, я снова падаю
Поскольку последние часовые стрелки растягивают мою кожу и плоть
Формируется круг, мне нужно воссоединиться со своей любовью
Да, да, да…
Спаси меня, схвати меня, я снова падаю
… Растягивают мою кожу и плоть
Формируется круг, мне нужно воссоединиться со своей любовью
В последний раз перед последним часом!
Последний час!