Перевод текста песни Pagan Revolution - Elvenking

Pagan Revolution (оригинал)

Unleash, unleash the power that you have inside
Unleash and join the pagan revolution

Open your heart to the spirit of the night
Nature's purity your feelings will ignite
The primitive arousal of a better time to come
So let your heart beat to the rhythm of the drums

Sing and dance to the sound of revolution
Come and join this heathendom
Not a rioting song, a public moral execution
Enemies of liberty here we come!

Open up your heart to the spirit of the wild
Live your days in wonder as if you were a child
The crackling of the fire, the silence of the night
The wind will whisper words of freedom and delight

Sing and dance to the sound of revolution
Come and join this heathendom
Not a rioting song, a public moral execution
Enemies of liberty here we come!

Unleash, unleash the power that you have inside
Let your mind and spirit free
Unleash and join the pagan revolution
We are Mother Nature's army, we are proud of who we are!

We endorse your spirituality
We support your self-dedication
Unleash, unleash the power that you have inside
Let your mind and spirit free
Unleash and join the pagan revolution
We are Mother Nature's army, we are proud of who we are!

Unleash, unleash the power that you have inside
Let your mind and spirit free
Unleash and join the pagan revolution
We are Mother Nature's army, we are proud of who we are!
Proud of who we are!
Of who we are!

Языческая революция (перевод)

Освободи, освободи силу, что есть у тебя внутри,
Освободи и присоединяйся к языческой революции.

Открой свое сердце дуновению ночи,
Природная чистота воспламенит твои чувства,
Первозданное возбуждение в преддверии лучших времен,
Так позволь своему сердцу биться в ритме барабанов.

Пой и танцуй под звуки революции,
Приди и присоединись к этому языческому миру,
Не бунтовская песня, но разрушение общественной морали,
Враги свободы, мы уже идем!

Открой свое сердце духу дикой природы,
Проживи свою жизнь, веря в чудеса, как будто ты еще ребенок,
Треск пламени, ночная тишина,
В шепоте ветра будут слышаться свобода и восторг.

Пой и танцуй под звуки революции,
Приди и присоединись к этому языческому миру,
Не бунтовская песня, но разрушение общественной морали,
Враги свободы, мы уже идем!

Освободи, освободи силу, что есть у тебя внутри,
Выпусти на волю свой разум и свою душу,
Освободи и присоединяйся к языческой революции,
Мы — армия Матери Природы и мы горды тем, кто мы есть!

Мы поддерживаем твою одухотворенность,
Мы поможем тебе посвятить себя нашему делу,
Освободи, освободи силу, что есть у тебя внутри,
Выпусти на волю свой разум и свою душу,
Освободи и присоединяйся к языческой революции,
Мы — армия Матери Природы и мы горды тем, кто мы есть!

Освободи, освободи силу, что есть у тебя внутри,
Выпусти на волю свой разум и свою душу,
Освободи и присоединяйся к языческой революции,
Мы — армия Матери Природы и мы горды тем, кто мы есть!
Горды тем, кто мы есть!
Тем, кто мы есть!