| Carry on, everything’s over
| Продолжай, все кончено
|
| Stare at the dawn, as sky is covering
| Смотри на рассвет, как небо закрывает
|
| Clouds are darkening the horizon and our lives
| Тучи затемняют горизонт и нашу жизнь
|
| Carry on, we can’t stand this silence
| Продолжай, мы не выносим этой тишины
|
| Holding on to a wicked sensation
| Держась за злое ощущение
|
| Pounding strong, it’s pure emotion
| Стук сильный, это чистая эмоция
|
| How long does it last inside our living hearts?
| Как долго это длится в наших живых сердцах?
|
| Every beat really loses away a part?
| Каждый бит действительно теряет часть?
|
| You carry my heart, you carry my dreams
| Ты несешь мое сердце, ты несешь мои мечты
|
| In your palm and it’s part of me
| В твоей ладони, и это часть меня
|
| Where the poet lives, no poetry can exist
| Там, где живет поэт, не может быть поэзии
|
| If there is no dream, you carry my heart
| Если нет мечты, ты несешь мое сердце
|
| You carry my heart, you carry my dreams
| Ты несешь мое сердце, ты несешь мои мечты
|
| Hand in hand so far from here
| Рука об руку так далеко отсюда
|
| Through the dark of night and through the leaves of fall
| Сквозь мрак ночи и сквозь осенние листья
|
| I am living you, as you carry my heart
| Я живу тобой, пока ты несешь мое сердце
|
| Carry on, I can’t let you burn me up
| Продолжай, я не могу позволить тебе сжечь меня
|
| But you know that I can’t resist
| Но ты знаешь, что я не могу сопротивляться
|
| No mere human can stand a fire not
| Ни один простой человек не может выдержать огонь, не
|
| Being consumed, I ask myself
| Поглощенный, я спрашиваю себя
|
| You and me will be us?
| Мы с тобой будем нами?
|
| You carry my heart, you carry my dreams
| Ты несешь мое сердце, ты несешь мои мечты
|
| In your palm and it’s part of me
| В твоей ладони, и это часть меня
|
| Where the poet lives, no poetry can exist
| Там, где живет поэт, не может быть поэзии
|
| If there is no dream, you carry my heart
| Если нет мечты, ты несешь мое сердце
|
| You carry my heart, you carry my dreams
| Ты несешь мое сердце, ты несешь мои мечты
|
| Hand in hand so far from here
| Рука об руку так далеко отсюда
|
| Through the dark of night and through the leaves of fall
| Сквозь мрак ночи и сквозь осенние листья
|
| I am living you, as you carry my heart
| Я живу тобой, пока ты несешь мое сердце
|
| Please allow me to deeply live this dream
| Пожалуйста, позвольте мне глубоко прожить этот сон
|
| While the others all around still sleep
| Пока остальные все еще спят
|
| She wrote fairytales of disobedience
| Она написала сказки о неповиновении
|
| While the fire burned, possession of their souls
| Пока горел огонь, владение их душами
|
| You carry my heart, you carry my dreams
| Ты несешь мое сердце, ты несешь мои мечты
|
| Hand in hand so far from here
| Рука об руку так далеко отсюда
|
| Through the dark of night and through the leaves of fall
| Сквозь мрак ночи и сквозь осенние листья
|
| I am living you, as you carry my heart
| Я живу тобой, пока ты несешь мое сердце
|
| Carry on… everything’s over | Продолжай... все кончено |