Перевод текста песни Swing Low, Sweet Chariot - Ella Eyre

Swing Low, Sweet Chariot (оригинал)

[4x:]
Swing low, sweet chariot
Coming for to carry me home

I looked over Jordan, what did I see
Coming for to carry me home
A band of angels coming for me
Coming for to carry me home

[4x:]
Swing low, sweet chariot
Coming for to carry me home

And if you get there before I do
Coming for to carry me home
Tell all of my friends that I'm coming there too
Coming for to carry me home

[8x:]
Swing low, sweet chariot
Coming for to carry me home

Раскачивайся не спеша, прекрасная колесница (перевод)

[4x:]
Раскачивайся не спеша, прекрасная колесница,
Приехавшая, чтобы отвезти меня домой.

Я взглянула на Иордан, и что я увидела?
Пришедших за мной, чтобы отвезти меня домой:
Ангельское воинство спустилось за мной,
Чтобы отвезти меня домой.

[4x:]
Раскачивайся не спеша, прекрасная колесница,
Приехавшая, чтобы отвезти меня домой.

И если ты попадешь туда раньше, чем я,
Приди за мной, чтобы отвезти меня домой.
Передай моим друзьям, что я тоже скоро приду.
Приди за мной, чтобы отвезти меня домой.

[8x:]
Раскачивайся не спеша, прекрасная колесница,
Приехавшая, чтобы отвезти меня домой.