Перевод текста песни Intentaron Separarnos - El Cuarteto de Nos

Intentaron Separarnos (оригинал)

Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Luego de unos pocos meses
Que el destino nos juntara
Cuando nacimos siameses
Un cuerpo con dos cabezas
La mía manda en lo de abajo
Yo del ombligo hacia arriba
Yo las piernas, yo los brazos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Por hacernos cosas feas
Yo tomaba los laxantes
Y a mí me venía diarrea
Yo me trillaba las minas
Pero yo me las volteaba
A vos te picaba un huevo
Pero vos me lo rascabas
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Por odiarnos poco a poco
Yo te sonaba la ñata
Y me hacías comer los mocos
Al final nos animamos
Arriesgamos nuestras vidas
Y pasamos por la sierra
Que hay en la carnicería
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos…

Они Пытались Разлучить Нас. (перевод)

Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Через несколько месяцев
Пусть судьба сведет нас вместе
когда мы родились сиамцами
Одно тело с двумя головами
Мой отправляет то, что ниже
я от пупка вверх
Я ноги, я руки
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
за то, что делаешь с нами гадости
я принял слабительное
А у меня был понос
я молотил мины
Но я повернул их
Вас ужалило яйцо
Но ты поцарапал меня
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
За ненависть к нам понемногу
я звучал как ты
И ты заставил меня есть козявки
В конце мы взбодримся
Мы рискуем жизнью
И мы пошли через горы
Что есть в мясной лавке
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить
Нас пытались разлучить...