Перевод текста песни Tonto Enamorao - El Barrio

Tonto Enamorao (оригинал)

Estribillo
Soñe contigo (bis)
Y juntos de la mano
Contabamos nubes
Y saltabamos estrellas
Recuerdo que de todas no hubo
En el universo
Una estrellita morena
Y me quede dormido
Buscando una respuesta
Y habia quien me decia
Ninca sueñes tu con nadie
Ni menos con el amor
Pk puede ser que un dia
Notes cuando te despiertes
Un dolor muy fierte en el corazon
Las cositas del querer
Te salen detalles facil
Pero que dificil es
Nohe de mentira trae
El viento de la pena
Ansiedad de prisas
Pensamiento de tristeza
Ay de tristeza
Que yo he creado
Mi propio sueño donde
Donde eres mi princesa
Anoche en la plazuela
Sentaito en un banco
Hubo quien me dijo loco
Y otro tonto enamorado
Que sabe la gente (bis)
Si el amor no es locura
Que se queda por tu mente
El amor es el momento
A veces frio y otra calor, alegria
Llanto y pena
Sentimiento, luz, pasion
El motor de la conciencia
Pobre ser de la inocencia
Y es pecado de ilusion (bis)
Estribillo
El aire (bis)
Que mueve tu pelo
Son cositas insignificantes
Pero yo me muero de celo (tris)

Глупый Влюбленный (перевод)

хор
мечтать с тобой (бис)
И вместе рука об руку
мы считали облака
и мы прыгали звезды
Я помню, что всего не было
Во вселенной
Коричневая звезда
и я заснул
Ищу ответ
И был кто-то, кто сказал мне
Никогда никому не мечтай
Даже не с любовью
Pk может быть, что однажды
Обратите внимание, когда вы просыпаетесь
Очень сильная боль в сердце
Маленькие вещи любви
детали выходят легко
Но насколько это сложно?
Ночь лжи приносит
Ветер печали
тревога
грустная мысль
горе это печаль
что я создал
мой собственный сон, где
где ты моя принцесса
Последняя ночь на площади
Сядьте на скамейку
Был кто-то, кто назвал меня сумасшедшим
И еще один влюбленный дурак
Что люди знают (бис)
Если любовь не безумие
Что остается на уме
любовь это мгновение
Иногда холодно, а иногда жарко, радость
плач и печаль
чувство, свет, страсть
Двигатель сознания
Бедное существо невиновности
И это грех иллюзии (бис)
хор
Воздух (бис)
что шевелит твоими волосами
Это незначительные вещи
Но я умираю от жары (трис)