Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sueños para un Soñador, исполнителя - El Barrio. Песня из альбома Duermevela, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.10.2009
Лейбл звукозаписи: Flamenco Abierto
Язык песни: Испанский
Sueños para un Soñador(оригинал) |
Cuando se despertó |
Dio gracias a la vida |
Por permitir que los años |
Lo forjaran entre el viejo rock |
Y el nuevo flamenco |
Por revelarle el secreto |
Del mal de amores |
Por no dejar que su deseo |
Se ahogara en el fondo de una fuente |
Mas cuando se marchó al mundo |
En busca de su sueño |
La vida le puso un ángel |
Para hacerle ver que su obra |
Sería lenta y sosegada |
Como el invierno que |
Cualquier playa aborrecería |
Se entrego al amor y |
Le dio forma al desamor |
Del ruido hizo el silencio |
Y al silencio puso voz |
Al tiempo le pidió un sueño |
Y al sueño una ilusión: |
Vivir toda la vida |
Soñando como sueña un soñador |
Duermete poeta, duermete |
Que viene el alba, que viene el alba |
Мечты для мечтателя(перевод) |
когда он проснулся |
благодарил жизнь |
За то, что годы |
Они выкуют его среди старой скалы |
И новый фламинго |
За раскрытие тайны |
любовной тоски |
За то, что не позволил твоему желанию |
Он утонет на дне фонтана |
Но когда он ушел в мир |
В поисках своей мечты |
Жизнь подарила ему ангела |
Чтобы он увидел, что его работа |
Это было бы медленно и устойчиво |
Как зима, которая |
Любой пляж ненавидит |
Он отдавал себя любви и |
дал форму разбитому сердцу |
Из шума сделалась тишина |
И к тишине он положил голос |
В то время он просил сон |
И мечте иллюзию: |
Живи всю жизнь |
Мечтать, как мечтает мечтатель |
Спи поэт, спи |
Приближается рассвет, приближается рассвет |