Перевод текста песни Amor de Géminis - El Barrio

Amor de Géminis (оригинал)

son ilusiones vanas
malas tentaciones.
(bis)
El viento de la nostalgia
ha hecho un pacto con el tiempo
y se ha metido en los cuerpos
de la forma que tiene un sentir
el tiempo corre tan deprisa que en el cielo
nubes de blanco pañuelo
han tomado un cierto color gris.
Con una llamada a mi puerta fui elegido de momento
el presente, y el futuro y algo incierto
y que me tocará vivir.
Estribillo:
Amores que son cobardes y que nunca dan la cara
dice que duermen las bestias
debajo de la piel humana.
(Bis)
Son mis amores (bis)
son ilusiones vanas
malas tentaciones.
(bis)
Pobre corazón el mio lleno de ilusiones
que ni mi cuerpo lo conoce si no es por las pasiones
ha calado en mis adentros presto estoy de amor
he buscado por las noches el sentir del corazón
con una llamada a mi puerta fui elegido de momento
el presente el futuro algo incierto que me tocará vivir.
Estribillo

Любовь Близнецов (перевод)

они принимают желаемое за действительное
злые искушения.
(Бис)
Ветер ностальгии
заключил договор со временем
и попал в тела
так, как это чувствуется
время бежит так быстро, что на небесах
облака белого носового платка
они приобрели определенный серый цвет.
С стуком в мою дверь я был выбран на данный момент
настоящее и будущее и несколько неопределенное
и что мне придется жить.
Припев:
Любовь, которая труслива и никогда не показывает своего лица
говорит, что звери спят
под кожу человека.
(Бис)
Они моя любовь (бис)
они принимают желаемое за действительное
злые искушения.
(Бис)
Мое бедное сердце, полное иллюзий
что даже мое тело не знает этого, если бы не страсти
Это проникло в мои внутренности, я скоро влюблюсь
Я искал ночью чувство сердца
со стуком в мою дверь я был выбран на данный момент
настоящее будущее что-то неопределенное, что мне придется жить.
хор