Перевод текста песни A Mi Guitarra - El Barrio

A Mi Guitarra - El Barrio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Mi Guitarra, исполнителя - El Barrio. Песня из альбома Toda una Decada, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Ediciones Senador
Язык песни: Испанский

A Mi Guitarra

(оригинал)
Y quería comprender
El sentir de mi guitarra
El lamento del bordón
Unas notas que se escapan
Y te llegan al corazón
Que te arrastra y que te atrapa
Y transmiten emoción
Me contaba la otra noche
Embriagada por los celos
Que transforman su sonío
Que se pierde su flamenco
Que los tiempos están cambiando
Que le están cambiando los tiempos
Riquezas musicales me están dando
Y se están olvidando de lo puro
Ya no recuerdan el temple y el pellizco
Ahora me sacan el sonío duro
Y a la luz de esta farola
En el silencio de la noche
Te sirva de inspiración
No me llores guitarrilla
Que me metes en tu dolor
Tócame por seguirilla
Que suenas mejor que to
Me contaba la otra noche
Embriagada por los celos
Que cambiaban su sonío
Que se pierde su flamenco
Que los tiempos están cambiando
Que le están cambiando los tiempos
Suéname por solea, suéname por solea
Suéname por solea, suéname por solea
Que mira que si sale tocando
No se va a poder aguantar

К Моей Гитаре.

(перевод)
И я хотел понять
Чувство моей гитары
Плач беспилотника
Некоторые заметки, которые ускользают
И они касаются твоего сердца
Это тащит вас и ловит вас
И они передают эмоции
сказал мне той ночью
опьяненный ревностью
Это трансформирует ваш звук
Что его фламинго потерян
Что времена меняются
Что времена меняются
Музыкальное богатство дает мне
И они забывают о чистоте
Они уже не помнят нрав и щепотку
Теперь они заставляют меня звучать жестко
И в свете этого уличного фонаря
В тишине ночи
вдохновлять вас
не плачь по мне гитара
что ты причинил мне боль
прикоснись ко мне от seguirilla
что ты звучишь лучше, чем ты
сказал мне той ночью
опьяненный ревностью
это изменило их звук
Что его фламинго потерян
Что времена меняются
Что времена меняются
Присни мне por solea, присни меня por solea
Присни мне por solea, присни меня por solea
Что, если он выйдет играть
Это не сможет удержать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quiereme 2002
Todo Tiene Su Fin 2002
Ratones Coloraos 2004
Yo Ya No Creo en el Amor 2005
Date Cuenta 2005
Cuéntame un Cuento 2012
Si No Te Veo 2005
Tu y Ella 2006
Rencor 2005
Mujer 2020
Insomnio de Amor 2012
Retales 2012
Un Besito 2004
El Primavera 2005
Me Voy al Mundo 2005
El 15 2002
Gades 2004
El Coco 2005
Secretos de Miel 2002
Ella 2002

Тексты песен исполнителя: El Barrio