
Дата выпуска: 24.07.2008
Лейбл звукозаписи: Taraneh Enterprises
Язык песни: Персидский
Koohe Yakh(оригинал) |
تو سرزمین یخ ها، پر از سکوت غمناک |
همیشه باد قطبی، همیشه برف و کولاک |
رو سردی لب من، ملال غم نشسته |
توفان وحشی شب، کوه یخو شکسته |
کوه یخم من که رو آب شدم شناور |
داغ حوادث می کنه آبم سراسر |
کوه یخم من که رو آب شدم شناور |
داغ حوادث می کنه آبم سراسر |
نه جنگل سبز، نه باغ گل ها |
نه کوه سنگی، نه دشت و صحرا |
همیشه این جا کولاک و باده |
نه کلبه پیداست، نه ختم جاده |
بهارو این جا کسی ندیده |
زمین قطبی همش سپیده |
بهارو این جا کسی ندیده |
زمین قطبی همش سپیده |
نه جنگل سبز، نه باغ گل ها |
نه کوه سنگی، نه دشت و صحرا |
همیشه این جا کولاک و باده |
نه کلبه پیداست، نه ختم جاده |
بهارو این جا کسی ندیده |
زمین قطبی همش سپیده |
بهارو این جا کسی ندیده |
زمین قطبی همش سپیده |
(перевод) |
В стране льдов, полной грустной тишины |
Всегда полярный ветер, всегда снег и метель |
Скука сидит на моих холодных губах |
Дикий шторм ночью, разбитый айсберг |
Мой айсберг плывет |
Жарко, я полон воды |
Мой айсберг плывет |
Жарко, я полон воды |
Ни зеленого леса, ни сада цветов |
Ни скалистых гор, ни равнин и пустынь |
Здесь всегда метель |
Нет ни хаты, ни конца пути |
Здесь никто не видел весну |
Полярная земля вся белая |
Здесь никто не видел весну |
Полярная земля вся белая |
Ни зеленого леса, ни сада цветов |
Ни скалистых гор, ни равнин и пустынь |
Здесь всегда метель |
Нет ни хаты, ни конца пути |
Здесь никто не видел весну |
Полярная земля вся белая |
Здесь никто не видел весну |
Полярная земля вся белая |
Название | Год |
---|---|
Begoo Ey Yar Begoo | 2011 |
Gheseh Eshgh | 2008 |
Goriz | 2008 |
Shabzadeh | 2008 |
Iran | 1997 |
Ghebleh | 2011 |
Madad Rangi | 2008 |
Shekar | 2008 |
Khali | 2008 |
Ghorbat | 2008 |
Khalij | 1989 |
Goreez | 1989 |
Manzel Beh Manzel | 1999 |
Safar | 2008 |
Kolbeh Man | 1989 |
Pooste Shab | 2008 |
Gol Vajeh | 2008 |
Khab | 2008 |
Gharibeh | 2008 |
Manzel Be Manzel | 2008 |