
Дата выпуска: 15.08.1999
Язык песни: Персидский
Manzel Beh Manzel(оригинал) |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
پس از تو روح سرگردان ما چند؟ |
هنوزم تشنه ام دریا به دریا |
تو را تنهای تنها می شناسم |
تو را هرجای دنیا می شناسم |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
در به در، در به در تو |
بی تو و هم سفر تو |
هرچه گفتم تا به امروز |
از تصدق سر تو |
از همین روز تا به فردا |
حتی تا آخر دنیا |
هرچه هستم یا که باشم |
از تو ام، تنهای تنها |
خاکم و خاک در تو |
سایه ی پشت سر تو |
همه ی زندگی من |
یک غزل از دفتر تو |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
پس از تو روح سرگردان ما چند؟ |
هنوزم تشنه ام دریا به دریا |
تو را تنهای تنها می شناسم |
تو را هرجای دنیا می شناسم |
به دنبال تو ام منزل به منزل |
پریشان می روم ساحل به ساحل |
به خواب دیده ام رویا به رویا |
به یادت بوده ام فردا به فردا |
(перевод) |
Я ищу тебя от двери до двери |
Обезумевший, я иду с пляжа на пляж |
Я мечтал мечтать мечтать |
Я помню завтра до завтра |
Сколько наших блуждающих душ после тебя? |
Я все еще жажду моря |
я знаю только тебя |
Я знаю тебя повсюду в мире |
Я ищу тебя от двери до двери |
Обезумевший, я иду с пляжа на пляж |
Я мечтал мечтать мечтать |
Я помню завтра до завтра |
От двери до двери, от двери до двери |
Без тебя и твоего пути |
Все, что я сказал на сегодняшний день |
От честности твоей головы |
С этого дня до завтра |
Хоть на край света |
Что бы я ни был или кто я |
Я от тебя, один |
Грязь и грязь в тебе |
Тень позади тебя |
Вся моя жизнь |
Лирика из вашего офиса |
Я ищу тебя от двери до двери |
Обезумевший, я иду с пляжа на пляж |
Я мечтал мечтать мечтать |
Я помню завтра до завтра |
Сколько наших блуждающих душ после тебя? |
Я все еще жажду моря |
я знаю только тебя |
Я знаю тебя повсюду в мире |
Я ищу тебя от двери до двери |
Обезумевший, я иду с пляжа на пляж |
Я мечтал мечтать мечтать |
Я помню завтра до завтра |
Название | Год |
---|---|
Begoo Ey Yar Begoo | 2011 |
Gheseh Eshgh | 2008 |
Goriz | 2008 |
Shabzadeh | 2008 |
Iran | 1997 |
Ghebleh | 2011 |
Madad Rangi | 2008 |
Shekar | 2008 |
Khali | 2008 |
Ghorbat | 2008 |
Khalij | 1989 |
Goreez | 1989 |
Safar | 2008 |
Kolbeh Man | 1989 |
Pooste Shab | 2008 |
Gol Vajeh | 2008 |
Khab | 2008 |
Gharibeh | 2008 |
Manzel Be Manzel | 2008 |
Noono Paniro Sabzi | 2008 |