Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hamsafar, исполнителя - Ebi. Песня из альбома Taj-e-Taraneh, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.11.2003
Лейбл звукозаписи: Avang
Язык песни: Персидский
Hamsafar(оригинал) |
تو از کدوم قصه ای که خواستنت عادته |
نبودنت فاجعه، بودنت امنیته؟ |
تو از کدوم سرزمین، تو از کدوم هوایی |
که از قبیله ی من یه آسمون جدایی؟ |
اهل هرجا که باشی |
قاصد شکفتنی |
توی بهت و دغدغه |
ناجی قلب منی |
پاکی آبی یا ابر |
نه خدا یا شبنمی |
قد آغوش منی |
نه زیادی، نه کمی |
من و با خودت ببر |
ای تو تکیه گاه من |
خوبه مثل تن تو با تو هم سفر شدن |
من و با خودت ببر |
من به رفتن قانع ام |
خواستنی هرچی که هست تو بخوای من قانع ام |
ای بوی تو گرفته تنپوش کهنه ی من |
چه خوبه با تو رفتن، رفتن همیشه رفتن |
چه خوبه مثل سایه هم سفر تو بودن |
هم قدم جاده ها، تن به سفر سپردن |
چی می شد شعر سفر |
بیت آخرین نداشت؟ |
عمر کوچ من و تو |
دم واپسین نداشت؟ |
آخر شعر سفر |
آخر عمر منه |
لحظه ی مردن من |
لحظه ی رسیدنه |
من و با خودت ببر |
ای تو تکیه گاه من |
خوبه مثل تن تو با تو هم سفر شدن |
من و با خودت ببر |
من به رفتن قانع ام |
خواستنی هرچی که هست تو بخوای من قانع ام |
من و با خودت ببر |
من و با خودت ببر |
Хамсафар(перевод) |
К какой истории вы привыкли? |
Разве вы не были катастрофой, вы были в безопасности? |
Из какой земли, из какого воздуха |
Что есть отделение от моего племени? |
Где бы ты ни был |
Цветущий вестник |
В вас и вашей заботе |
Спаситель моего сердца |
Голубая или облачная чистота |
Не Бог или роса |
он обнял меня |
Не много, не мало |
возьми меня с собой |
О ты моя опора |
Приятно путешествовать с тобой, как с твоим телом |
возьми меня с собой |
Я убежден пойти |
Что бы вы ни хотели, я доволен |
Ты пахнешь моим старым плащом |
Как хорошо идти с тобой, идти всегда идти |
Как хорошо быть тенью в своем путешествии |
По пути съездить |
Что за стихотворение о путешествии |
Не было последнего бита? |
Омар Кох Я и ты |
Не было последнего хвоста? |
Конец поэзии путешествия |
Конец моей жизни |
Момент моей смерти |
Момент прибытия |
возьми меня с собой |
О ты моя опора |
Приятно путешествовать с тобой, как с твоим телом |
возьми меня с собой |
Я убежден пойти |
Что бы вы ни хотели, я доволен |
возьми меня с собой |
возьми меня с собой |