Перевод текста песни Put It In Perspective - Duffy

Put It In Perspective (оригинал)

Put it in perspective
Put it in perspective
Put it in perspective
It’s been a long
And uphill journey
Getting
To where I am today
It’s been real tough
And I’m still learning
That workin' hard’s
The only way
For happiness
In this life
Success and things
Must sacrifice
For success
With your desires
You just gotta aim high
You gotta
Put it in perspective
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
(Yes, you do)
Put it in perspective
The road
I had me
Was so winding
Reaching
Where I had to go
It wasn’t easy
For me finding
It’s not what you are
But who you know
But for happiness
In this life
Success and things
Must sacrifice
For success
With your desires
You just gotta aim high
You gotta
Put it in perspective
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
(Yes, you do)
Put it in perspective
Oh, bend your minds
And you will surely see
That everyday
There’s a new opportunity
Oh
Put it in perspective
Put it in perspective
(Put it in perspective)
Put it in perspective
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
(Put it in perspective)
You gotta
Put it in perspective
Put it in perspective
Put it in perspective
(Put it in perspective)

Поставьте Его В Перспективе (перевод)

Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
Это было давно
И путь в гору
Получающий
Туда, где я сегодня
Это было очень тяжело
И я все еще учусь
Это усердно работает
Единственный путь
Для счастья
В этой жизни
Успех и вещи
Должен пожертвовать
Для успеха
С вашими желаниями
Вы просто должны стремиться высоко
Ты должен
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
Ты должен
Поставьте это в перспективе
(Да, вы делаете)
Поставьте это в перспективе
Дорога
у меня был я
Было так извилисто
Достижение
Куда я должен был пойти
Это было непросто
Для меня найти
Это не то, что вы
Но кого ты знаешь
Но для счастья
В этой жизни
Успех и вещи
Должен пожертвовать
Для успеха
С вашими желаниями
Вы просто должны стремиться высоко
Ты должен
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
Ты должен
Поставьте это в перспективе
(Да, вы делаете)
Поставьте это в перспективе
О, согните свой разум
И ты обязательно увидишь
Это каждый день
Есть новая возможность
Ой
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
(Положите это в перспективе)
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
Ты должен
Поставьте это в перспективе
Ты должен
Поставьте это в перспективе
(Положите это в перспективе)
Ты должен
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
Поставьте это в перспективе
(Положите это в перспективе)