Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enough Love, исполнителя - Duffy. Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский
Enough Love(оригинал) | Достаточно любви(перевод на русский) |
| What makes gold look like rust | Что заставляет тускнеть даже золото? |
| What turns diamonds into dust | Что превращает бриллианты в пыль? |
| Like oxygen to you and me | Это как кислород для нас с тобой, |
| We need it more than the air we breathe | Она нужна нам, как воздух. |
| Too much push and shove | Приходится туго, |
| Without enough love to go round | Если любви не хватает. |
| - | - |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love love love | Любви, любви, любви должно хватить. |
| - | - |
| What hurts but feels so fine | Что ранит нас и в то же время наполняет радостью? |
| What turns water in wine | Что превращает простую воду в вино? |
| It runs so deep in you and me | Она течет по нашим венам, |
| From a fountain to a river to the seven seas | И ручеек превращается в реку, а потом впадает в море. |
| Too much push and shove | Приходится туго, |
| Without enough love to go round | Если любви не хватает. |
| I finally found | Я наконец поняла: |
| - | - |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love love love | Любви, любви, любви должно хватить. |
| - | - |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| Woohoo | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love | Любви должно быть столько, |
| To go round the world | Чтобы хватило на всех в мире. |
| There must be enough love around the world | Любви, любви, любви должно хватить на всех в мире. |
Enough Love(оригинал) |
| What makes gold look like rust |
| What turns diamonds into dust |
| Like oxygen to you and me |
| We need it more than the air we breathe |
| Too much push and shove |
| Without enough love to go round |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love love love |
| What hurts but feels so fine |
| What turns water in wine |
| It runs so deep in you and me |
| From a fountain to a river to the seven seas |
| Too much push and shove |
| Without enough love to go round |
| I finally found |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love love love |
| Woohoo |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love |
| Woohoo |
| There must be enough love |
| To go round the world |
| There must be enough love around the world |
Хватит Любви(перевод) |
| Что делает золото похожим на ржавчину |
| Что превращает бриллианты в пыль |
| Как кислород для вас и меня |
| Нам это нужно больше, чем воздух, которым мы дышим |
| Слишком много толчка и толчка |
| Без достаточной любви, чтобы ходить |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви, любви, любви |
| Что болит, но чувствует себя так хорошо |
| Что превращает воду в вино |
| Это так глубоко внутри тебя и меня |
| От фонтана до реки до семи морей |
| Слишком много толчка и толчка |
| Без достаточной любви, чтобы ходить |
| я наконец нашел |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви, любви, любви |
| Вуху |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| Должно быть достаточно любви |
| Вуху |
| Должно быть достаточно любви |
| Обойти мир |
| В мире должно быть достаточно любви |