| Ich will gehn mit dir und trinken, einen einfach so und einen nebenbei
| Я хочу пойти с тобой и выпить, один просто так и один на стороне
|
| Ich will gehen mit dir und tanzen auf der Straße zwischendurch und am
| Я хочу пойти с тобой и потанцевать на улице между и на
|
| Nachmittag um 2
| полдень в 2
|
| Ich will gehen mit dir und Lachen dass du stahlst
| Я хочу пойти с тобой и посмеяться над тем, что ты украл
|
| Nur du bist auch der schönste Mann der Welt
| Только ты еще и самый красивый мужчина на свете
|
| Die Kinder gehn mit Fremden mit, zieh die Gardinen zu, gefährlich ist die Welt
| Дети идут с незнакомцами, задергивайте шторы, мир опасен
|
| vor dem Balkon
| перед балконом
|
| Die Boxer tanzen Limbo und es wachsen keine Primeln mehr vorm Schützenhof im
| Боксеры танцуют в лимбе, и перед Шютценхофом больше не растут первоцветы.
|
| Kasten aus Beton
| Бетонная коробка
|
| Die Lippen nur bewegen sich, die Worte gehen aus und am Kaffeetisch verebbt die
| Губы только шевелятся, слова кончаются и за кофейным столиком замирают
|
| Plauderei
| чат
|
| Ich will gehen mit dir und trinken einen übern Durst und einen hinterher
| Я хочу пойти с тобой и выпить один, когда я хочу пить, и один после
|
| Ich will gehen mit dir und tanzen, auf der Straße zwischendurch im
| Я хочу пойти с тобой и потанцевать на улице между ними
|
| 6-Uhr-Berufsverkehr
| 6 часов час пик
|
| Ich will gehen mit dir und Lachen, dass du strahlst
| Я хочу гулять с тобой и смеяться, чтобы ты сияла
|
| Denn du bist auch der schönste Mann der Welt
| Потому что ты также самый красивый мужчина в мире
|
| Solo
| соло
|
| Mit ihren schmalen Hälsen schauen sie und winden sich und wenden sich dann
| Своими узкими шеями они смотрят и извиваются, а потом поворачиваются
|
| Dingen zu, die keiner sonst versteht
| вещи, которые никто не понимает
|
| Die Lokalzeitungen melden noch das letzte und hier hast du ein
| Местные газеты все еще сообщают о последнем, и вот он у вас есть.
|
| Beschwerdeformular, wenns nicht mehr geht
| Форма жалобы, если она больше не работает
|
| Morgen helfen wir uns gegenseitig bei der Flucht, versprochen ist versprochen
| Завтра мы поможем друг другу сбежать, обещание есть обещание
|
| und ich hab schon einen Plan
| и у меня уже есть план
|
| Ich will gehen mit dir und trinken | Я хочу пойти и выпить с тобой |