Перевод текста песни Bleiben - Dota Kehr

Bleiben (оригинал)

Die Kinder kreischen und bewerfen sich mit Sachen
Die alten Tanten haben tierisch ein’n drin
Und wir tanzen und tanzen, in mir hüpft alles vor lachen
Jetzt zu geh’n, das hat auch wirklich keinen Sinn
Es ist noch Torte übrig und die könnten wir uns einverleiben
Wenn’s am schönsten ist, soll man gehen
Wenn’s am allerschönsten ist, dann soll man bleiben
Na gut, wir gehen, na gut, ich pack nur noch mein Zeug zusammn
Sage hier und da «Good-bye», du wärst schon drimal gern gegangen
Wozu die Eile, der Blick kühl, die Stimme harsch?
Ach, Augenblick verweile, morgen sind wir halt im Arsch
Wir haben ein Plätzchen gefunden in dem bunten Treiben
Wenn’s am schönsten ist, soll man gehen
Wenn’s am allerschönsten ist, dann soll man bleiben

Bleiben (перевод)

Дети кричат ​​и бросаются друг в друга вещами.
У старых теток есть животное в них
И мы танцуем и танцуем, все во мне прыгает от смеха
Идти сейчас, это действительно не имеет никакого смысла
Торт еще остался, и мы могли бы его съесть.
Когда это в лучшем виде, вы должны пойти
Когда это в лучшем виде, вы должны остаться
Хорошо, мы идем, хорошо, я просто собираю вещи
Скажи "до свидания" здесь и там, ты хотел бы пойти три раза
Что за спешка, холодный взгляд, резкий голос?
Ой, подождите, завтра мы облажаемся
Мы нашли место в суете
Когда это в лучшем виде, вы должны пойти
Когда это в лучшем виде, вы должны остаться