Перевод текста песни Winterwacht - Dorn

Winterwacht - Dorn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winterwacht, исполнителя - Dorn. Песня из альбома Spiegel Der Unendlichkeit, в жанре Метал
Дата выпуска: 03.09.2007
Лейбл звукозаписи: CCP
Язык песни: Немецкий

Winterwacht

(оригинал)
Der Winter berührt ganz leicht und sacht
Mit kaltem Wind die tiefe Nacht
Im weißen Bett ward dann erwacht
Ein helles Herz aus Eis gemacht
Fortan soll es der Himmel blenden
Sein Gedank' und Tun an Torheit kränken
Die Lüge soll sein Wort vollenden
Falschheit seinen Spiegel schänden
Hörst du dein Lied erklingen?
Spürst du wie sie dich bezwingen?
Die Melodie deiner falschen Ansinnen
Die Wächter sind es, die sie singen
Weiter und weiter, oh Winterkind
Mensch und Seel' erfriert der Eiswind
Die Väter wachen über seinen Sinn
Halten den Bann, lassen es blind
Der Winter nährt erneut die Nacht
Sein Wind sät die eisige Macht
Im falschen Schnee ist nun erwacht
Erneut ein Kind der Winterwacht

Зимняя стража

(перевод)
Зима касается очень легко и нежно
С холодным ветром глубокая ночь
Потом я проснулся в белой постели
Яркое сердце изо льда
Отныне небо ослепит его
Оскорбить его мысль и дело глупостью
Ложь должна завершить его слово
ложь оскверняет его зеркало
Ты слышишь свою песню?
Вы чувствуете, как они покоряют вас?
Мелодия твоих неправильных запросов
Их поют Стражи
Снова и снова, о дитя зимы
Ледяной ветер леденит человека и душу
Отцы следят за его разумом
Держите заклинание, оставьте его слепым
Зима снова кормит ночь
Его ветер сеет ледяную силу
В ложном снегу проснулся
Еще одно дитя Зимнего Дозора
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flammender Zorn 2007
Hass 2007
Windtränen 2007
Nachtblut 2007
Morgengrauen Und Dämmerung 2007
Gottkind 2007
Liebe, Hass, Leben Und Tod 2007
Rache 2007
Wahre Worte 2007
Kriecher 2007
Brennende Kälte 2007
Todesangst 2007
Wahre Macht 2007
Mein Eigenes Blut 2007
Dorn 2007
Verlockende Falle 2007
Meer Der Verdammnis 2007
Eine Art Des Seins 2007
Dunkle Tiefen 2007
Anfang Ohne Ende 2007

Тексты песен исполнителя: Dorn

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Let It Snow! Let It Snow! 2023
Tea For Two (with Choir and Orchestra) 1947
Cinnamon 2020
Eu Bem Sabia 1980
Saya de San Andrés 1999
Frogg, No. 2 2021
I Get High 2021
Vertigo ft. Action Bronson 2023
Hani 2005
Bless You Heart 2024