Перевод текста песни Kriecher - Dorn

Kriecher (оригинал)

Ich will, dass ihr rennt
Ich will, dass ihr brennt
Dass der Zorn eure Namen nennt
Dass Feuer euer Lächeln versengt
Lauft!
Und lauft ihr Verdammten
Eure Freude soll im Hass verdampfen
Ihr sollt mein Dasein teilen
Euch allen soll dies Leid ereilen
Ich sehe sie lachen
Ich sehe sie tanzen
Von eklatantem Hohn verseuchte Schranzen
Und ich hasse ihre Fratzen
Sie ehren und lieben sich
Schwören auf das einzig wahre Licht
Geloben und preisen ihr Leben
Auf dass sie ihre Blindheit hegen
Falsch!
Falsch und dumm seid ihr
Kriecht dahin wie niederes Getier
Eure Freude werd' ich brennen sehen
In Dekadenz werdet ihr untergehen

Лизоблюд (перевод)

Я хочу, чтобы ты бежал
Я хочу, чтобы ты сгорел
Этот гнев называет ваши имена
Этот огонь обжигает твою улыбку
Бежит!
И бегите вы проклятые
Пусть твоя радость испарится в ненависти
Вы должны разделить мое существование
Это страдание настигнет вас всех
Я вижу, как она смеется
Я вижу, как она танцует
Шранцен заражен откровенным издевательством
И я ненавижу их лица
Они уважают и любят друг друга
Клянусь единственным истинным светом
Клятва и хвала их жизни
Чтобы они лелеяли свою слепоту
Не верно!
ты не прав и глуп
Ползает, как низшие животные
Я увижу, как твоя радость горит
В декадансе ты погибнешь