Перевод текста песни Boy Band - Doll Skin

Boy Band (оригинал)

Primadonna, there’s no rules for you
Keep running your mouth 'til your cheeks turn blue
You play your shit like it’s something new
Too many people care about what you do
Throw on some black clothes, get a few tattoos
Silly boys, you can’t play songs written for you
You’re so processed, you think you’re a success
Get rid of all your friends that you think you’re better than
Walk the walk and talk the talk
Look the part and smile
When the works been done for you
You’re all set for a while
Empty of emotion, devoid of meaning
They tell you what to say, they tell you what to do
So you don’t question, so who’s the real you?
Throw on that fake charm and they’ll have no clue
When they know the whole truth, who will listen to you?
Walk the walk and talk the talk
Look the part and smile
When the works been done for you
You’re all set for a while
Walk the walk and talk the talk
Look the part and smile
When the works been done for you
You’re all set for a while
Empty of emotion, devoid of meaning
Is this what you really want?
The fame and the lights aren’t really yours
But it’s okay when money and love
Keeps falling at your door
Empty of emotion, devoid of meaning
Walk the walk and talk the talk
Look the part and smile
When the works been done for you
You’re all set for a while
Walk the walk and talk the talk
Look the part and smile
When the works been done for you
You’re all set for a while

Бойз-бэнд (перевод)

Примадонна, для тебя нет правил
Продолжай тереть рот, пока твои щеки не посинеют
Ты играешь свое дерьмо, как будто это что-то новое
Слишком много людей заботятся о том, что вы делаете
Наденьте черную одежду, сделайте несколько татуировок
Глупые мальчики, вы не можете играть песни, написанные для вас
Вы так обработаны, вы думаете, что добились успеха
Избавьтесь от всех своих друзей, которые, по вашему мнению, лучше вас
Прогуляйтесь и поговорите
Смотри со стороны и улыбайся
Когда работа была сделана для вас
Все готово на некоторое время
Без эмоций, без смысла
Они говорят вам, что говорить, они говорят вам, что делать
Так что вы не спрашиваете, так кто вы настоящий?
Наденьте это фальшивое очарование, и они ничего не поймут
Когда они узнают всю правду, кто вас послушает?
Прогуляйтесь и поговорите
Смотри со стороны и улыбайся
Когда работа была сделана для вас
Все готово на некоторое время
Прогуляйтесь и поговорите
Смотри со стороны и улыбайся
Когда работа была сделана для вас
Все готово на некоторое время
Без эмоций, без смысла
Это то, чего вы действительно хотите?
Слава и свет на самом деле не твои
Но это нормально, когда деньги и любовь
Продолжает падать у твоей двери
Без эмоций, без смысла
Прогуляйтесь и поговорите
Смотри со стороны и улыбайся
Когда работа была сделана для вас
Все готово на некоторое время
Прогуляйтесь и поговорите
Смотри со стороны и улыбайся
Когда работа была сделана для вас
Все готово на некоторое время