Перевод текста песни Doin' Crimes - Brendan Kelly and the Wandering Birds

Doin' Crimes (оригинал)

Kick the door down and run at the kid holding all the guns
When he crumples to a bloody heap we’ve won.
Mind the walls are listening, the eyes all dot the sky
Smash the glass and take what you can carry home tonight.
We need some duct tape.
I need some chloroform.
I gotta sedate this thing that just got born.
I gotta get free, I wanna dance and spin
And pass out on a pile of trashbags beneath ten dirty men.
Take a step back girl, I’m having trouble breathing.
I’m spinning from that double-double heaving up the black stuff
Feeding all the worms.
They say I’ll never learn.
I never wanna learn.
But I been sleeping with one ear wide awake and watching all the gathering
crowds.
I been mapping out what I’m-a gonna take when the dynamite blows the glass out.
Do you really wanna be sedated?
I’d rather be awake and plotting schemes.
I’d rather be feared than hated.
But either one is really fine with me.
Yeah.
I’m doin' crimes I’m doin' crimes.
And I get by just fine
Doin' crimes.

Совершая преступления (перевод)

Выбейте дверь и бегите к ребенку, держащему все оружие
Когда он рухнет в кровавую кучу, мы победили.
Имейте в виду, стены слушают, глаза все усеивают небо
Разбей стекло и возьми то, что сможешь унести домой сегодня вечером.
Нам нужна клейкая лента.
Мне нужно немного хлороформа.
Я должен успокоить эту вещь, которая только что родилась.
Я должен освободиться, я хочу танцевать и кружиться
И вырубиться на куче мусорных мешков под десятью грязными мужчинами.
Сделай шаг назад, девочка, у меня проблемы с дыханием.
Я кручусь от этого двойного двойного подъема черного материала
Кормим всех червей.
Говорят, я никогда не научусь.
Я никогда не хочу учиться.
Но я спал одним ухом нараспашку и наблюдал за всем собравшимся
толпы.
Я планировал, что я возьму, когда динамит выбьет стекло.
Ты действительно хочешь успокоиться?
Я предпочел бы бодрствовать и строить планы.
Я предпочел бы, чтобы меня боялись, чем ненавидели.
Но любой из них меня действительно устраивает.
Ага.
Я совершаю преступления, я совершаю преступления.
И я прекрасно справляюсь
Делать преступления.