Перевод текста песни Fim dos Tempos - Dj Alpiste, Pregador Luo

Fim dos Tempos (оригинал)

Seja bem vindo a mais um dia da sua vida
Não é fácil pra quem mora na periferia
Se esquivar do mal toda hora todo dia
Perigo é deixar a cabeça vazia
Logo vem um sentimento de revolta
Parece que todo mundo te deu as costas
A falta de grana e o preconceito
Aumenta a rebeldia dentro do peito
Querer ter o que não se pode comprar
Enquanto muitos tem pra ostentar
Emprego ta difícil não ta fácil pra ninguém
Muita gente quer, mas pouca gente tem
Tem mano que estuda e não consegue terminar
A faculdade é cara só playboy pode pagar
Na rua eu vejo muitos se perdendo
Droga, bebida no crime se envolvendo
Jesus está voltando esse é o sinal dos tempos
Só vai ficar pior se liga da um tempo
O princípio do fim começo do tormento
Se arrependa antes do julgamento
(refrão)
O clima tá tenso
Nego eu lamento
Pra todo lado é dor e sofrimento
O mundo rodou, rodou e rodou
Uol, aha!
O fim dos tempos chegou!
(Pregador Luo)
Veja só o que virou o paraíso que Deus criou
Na mão do ser humano o bagulho esfarelou
Morreu o sonho lindo da vida em harmonia
Contagem regressiva para o fim dos dias
Ricos em mansões pobres aos milhões em periferias
Gambia na viatura te olhando com raiva
Ladrão fazendo plano pra roubar outra casa
Crente de joelho orando pedindo a graça
Politico caô vivendo de trapaça
O país do futebol sonhando com outra taça
Sintetizando tudo
Forma o fim do mundo
Povo surdo não vê a voz da razão
Povo cego não vê a própria destruição
Cala a boca muleque fica quieto engole o choro
A mãe grita no farol com o filho cheio de piolho
Não vai ser como medicina a cura desse câncer
Só com interversão divina
Quem vem de cima
O mundo roda mas uma hora vai parar
Eu to contando os dias pro céu abrir e Jesus Cristo voltar
(refrão)
O clima tá tenso
Nego eu lamento
Pra todo lado é dor e sofrimento
O mundo rodou, rodou e rodou
Uol, aha!
O fim dos tempos chegou!
(Dj Alpiste)
Se você acha que o crime não compensa fala sério?
Se o seu nome tivesse na lista do Marcos Valério
Mamãe quando crescer quero ser deputado
Pra roubar e voltar no próximo mandato
Quem é mais bandido decida você
O congresso nacional ou PCC
O povo tá com medo da violência mais voto a favor do armamento
Então pára e pensa
Clinica pra recuperação de dependente
Só recebe ajuda de crente
Cadê a grana da saúde, da habitação, da segurança e da educação
Foi parar em uma de um paraíso fiscal
Graças ao Maluf, o Pita e o Lalau
E você tiver sporte na mão do coiote
E atravessar a frontera da América do Norte
Peça a Deus pra te guiar e não te abandonar
Poque com certeza você vai precisar
Quando uma luz brilhar e o fim se aproximar
Quando Jesus Cristo voltar
(refrão)
O clima tá tenso
Nego eu lamento
Pra todo lado é dor e sofrimento
O mundo rodou, rodou e rodou
Uol, aha!
O fim dos tempos chegou!

(перевод)

Добро пожаловать в еще один день вашей жизни
Тем, кто живет на периферии, нелегко
Избегая зла все время каждый день
Опасность оставляет вашу голову пустой
Вскоре приходит чувство бунта
Кажется, что все отвернулись от тебя
Отсутствие денег и предрассудки
Увеличивает бунт внутри сундука
Желание иметь то, что вы не можете купить
Хотя многим приходится хвастаться
Работа трудная, никому не легкая
Многие этого хотят, но мало у кого есть.
Есть человек, который учится и не может закончить
колледж стоит дорого, его могут себе позволить только плейбои
На улице я вижу, что многие теряются
Наркотики, пьянство в преступлении
Иисус грядет, это знамение времени
Будет только хуже, если ты перезвонишь на некоторое время
Начало конца начало мучений
Покайтесь перед судом
(хор)
Климат напряженный
Мне жаль
Везде боль и страдания
Мир пошел по кругу, по кругу и по кругу
Воу, ага!
Конец времен наступил!
(проповедник Луо)
Посмотрите, что превратилось в рай, который создал Бог
В руке человека материал рассыпался
Прекрасная мечта о жизни в гармонии умерла
Обратный отсчет до конца дней
Богатые бедными особняками миллионами на периферии
Гамбия в машине смотрит на тебя сердито
Вор планирует ограбить еще один дом
Стоящий на коленях верующий молится о благодати
Политик Цао, живущий за счет обмана
Страна футбола мечтает об очередном кубке
Синтезируя все
Сформируйте конец света
Глухие люди не видят голоса разума
Слепые не видят собственной гибели
Заткнись, малыш, молчи, проглоти крик
Мать кричит на маяке с ребенком, полным вшей
Это не будет похоже на лекарство, чтобы вылечить этот рак
Только с божественным вмешательством
Кто приходит сверху
Мир вращается, но через час он остановится
Я считаю дни, когда откроются небеса и вернется Иисус Христос.
(хор)
Климат напряженный
Мне жаль
Везде боль и страдания
Мир пошел по кругу, по кругу и по кругу
Воу, ага!
Конец времен наступил!
(Dj Birdseed)
Если вы думаете, что преступление не окупается, вы серьезно?
Если бы ваше имя было в списке Маркоса Валерио
Мама, когда я вырасту, я хочу быть депутатом
Украсть и вернуть в следующем сроке
Кто больше вор, решать вам
Национальный конгресс или PCC
Люди боятся насилия, больше голосуют за вооружение
Так что остановись и подумай
Клиника зависимого выздоровления
Получает помощь только от верующих
Где здоровье, жилье, безопасность и образование
Оказался в одном из налоговых убежищ
Спасибо Малуфу, Пите и Лалау
И у вас есть спорт в руке койота
И пересечение границы Северной Америки
Просите Бога направлять вас и не бросать вас
Потому что тебе это определенно понадобится.
Когда сияет свет и приближается конец
Когда Иисус Христос вернется
(хор)
Климат напряженный
Мне жаль
Везде боль и страдания
Мир пошел по кругу, по кругу и по кругу
Воу, ага!
Конец времен наступил!