Перевод текста песни Alle hören - Disarstar

Alle hören (оригинал)

Ich hab' Charisma, Digga, ich bin nicht Jedermann
Und Aufgeben kommt nicht in Frage, solange ich stehen kann
Ey, ich halt' an meinen Plänen fest
Ich bin keiner, der sich kleinreden lässt
Nie im Leben, Mann, der Junge von nebenan
Erzähl' aus meinem Herzen
Und die Leute hier fühlen, als wären sie seelenverwandt
Nur wenige haben je an mich geglaubt
Aber ich bau' mir mal eben etwas auf — Bewegungsdrang
Ich verbrachte zu viel Zeit der letzten Jahre in Gedanken
Menschen kamen und gingen, da sie meine Sprache nicht verstanden
Jeder wollte mir erzählen, wer ich bin und wer ich sein soll
Obwohl sie mich in Wahrheit gar nicht kannten
Wollten, weil sie keine haben, Teil haben an mein' Träumen
Ich frag' mich wo sie waren, als sie brannten, doch bei mir läuft
Und wenn ihr euch fragt, was ich mache, ich mach' Mukke
Und hab' Spaß an der Sache, nach wie vor!
Sie wollen sehen, dass ich versage
Doch das kommt nicht mal in Frage
Denn das hier ist eine Gabe, das sollen alle hören!
Für die schwierigeren Jahre, für die Liebe, für die Straße
Das sind Bilder, die ich male, das sollen alle hören!
Ja, sie sprechen meine Sprache, doch verstehen nicht, was ich sage
Und ich sage, was ich denke, das sollen alle hören!
Auch wenn wir leben in Ketten, sind die Gedanken frei
Das ist Phase III und das sollen alle hören!
Ich bin einer dieser Träumer
Mit der Hoffnung diese Welt zu bessern
Ich zeig die Grade, wie Kältemesser
Auch wenn ich allein in der Brandung stehe wie Wellenbrecher
Mein Wille ist 'n felsenfester
Ich profilier' mich über Intellekt
Denn man ist das, was man hinterlässt
Egal ob Rapper oder Tellerwäscher
Ja, ich geb' hundert Pro, aber verkauf' mich nicht
Ey, ich leb' immer noch von einem Hungerslohn und bin broke
Und bin froh — endlich — ich kann mich nicht beschweren
Ich bin wieder der Alte, nur mit zwanzig Kilo mehr
Ich meisterte die schwerste Hürde, mit 'nem Heer im Rücken
Meine Jungs sind wie Brüder, für die ich sterben würde
Und es geht steil hoch, meine Texte, meine Flows
Würd' gerne Konkurrenten begegnen, aber ich weiß nicht wo
Bin alleine auf meinem Niveau und da geht noch was
Lös' mich von den Ketten und hebe ab (und hebe ab)
Sie wollen sehen, dass ich versage
Doch das kommt nicht mal in Frage
Denn das hier ist eine Gabe
Für die schwierigeren Jahre, für die Liebe, für die Straße
Das sind Bilder, die ich male
Ja, sie sprechen meine Sprache, doch verstehen nicht, was ich sage
Und ich sage, was ich denke
Auch wenn wir leben in Ketten, sind die Gedanken frei

Все слышат (перевод)

У меня есть харизма, Дигга, я не все
И о сдаче не может быть и речи, пока я могу стоять
Эй, я придерживаюсь своих планов
Я не из тех, с кем можно говорить снисходительно
Никогда в жизни, чувак, мальчик по соседству
Скажи мне от всего сердца
И люди здесь чувствуют себя родственными душами
Мало кто когда-либо верил в меня
Но я просто что-нибудь построю - хочется двигаться
Я провел слишком много времени в размышлениях за последние несколько лет
Люди приходили и уходили, потому что не понимали моего языка
Все хотели сказать мне, кто я и кем я должен быть
Хотя на самом деле они даже не знали меня
Хотел быть частью моих снов, потому что у них их нет.
Интересно, где они были, когда сгорели, но я бегу
И если вам интересно, чем я занимаюсь, я пишу музыку
И все равно получайте от этого удовольствие!
Они хотят, чтобы я потерпел неудачу
Но это исключено
Потому что это подарок, который должен услышать каждый!
Для тяжелых лет, для любви, для дороги
Это картины, которые я рисую, это должен услышать каждый!
Да, они говорят на моем языке, но не понимают, что я говорю
И я говорю то, что, по моему мнению, должен услышать каждый!
Даже если мы живем в цепях, мысли свободны
Это фаза III, и мы хотим, чтобы все это услышали!
Я один из тех мечтателей
С надеждой сделать этот мир лучше
Я показываю степени, как холодные ножи
Даже если я останусь один в прибое, как волнорезы
Моя воля непоколебима
Я различаю себя через интеллект
Потому что ты то, что ты оставляешь позади
Неважно, рэпер это или посудомойщик
Да, я даю сто за, но не продавай меня
Эй, я все еще живу на гроши, и я на мели
И я рад, наконец, я не могу жаловаться
Я снова стал собой, только на двадцать фунтов тяжелее.
Я преодолел самое сложное препятствие с армией позади меня
Мои мальчики как братья, за которых я готов умереть
И круто идет вверх, мои тексты, мои потоки
Хотел бы встретиться с конкурентами, но не знаю где
Я один на своем уровне, и все еще что-то происходит
Развяжи меня и взлети (и взлети)
Они хотят, чтобы я потерпел неудачу
Но это исключено
Потому что это подарок
Для тяжелых лет, для любви, для дороги
Это картины, которые я рисую
Да, они говорят на моем языке, но не понимают, что я говорю
И я говорю то, что думаю
Даже если мы живем в цепях, мысли свободны