Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neige, исполнителя - Dionysos. Песня из альбома Monsters In Live, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Neige(оригинал) |
| Allé neige tombe comme avant |
| Eclaire-moi dans la nuit noire, éclaire-moi maintenant |
| Je ne suis plus vraiment comme avant, comme avant |
| C’est un cimetière d'étoiles cassées Qui a poussé hier |
| Dans mes poches glacées Bon anniversaire |
| Come home little mamma |
| Come home little bird |
| Don’t stay alone in the rain |
| Come home little mamma |
| Come home little bird |
| Don’t stay alone in the rain |
| Mais allé neige tombe comme avant |
| Eclaire-moi, j’en veux encore des bras |
| Des comme le tien, tiens-toi bien |
| Je me tiens bien |
| J’en veux encore des étoiles filantes |
| Entre mes doigts dans le ventre et le cœur |
| Plantez-moi, je me soulèverai |
| Allé petit fais-nous voir ça |
| Je ne sais plus comment ça marche les éclairs |
| Mais, j’en veux encore, j’en veux encore, oh j’en veux encore, oh j’en veux |
| encore |
| Il faut réparer, recoller, me recoudre à la foudre super glue des cieux |
| Messieurs Dames, je ne vais peut-être pas y arriver |
| Mais allé neige tombe comme avant ! |
| Éclaire-moi |
| Envoie-moi tes flacons d'éclaires tendres |
| Tombe sur moi, avalanche avale-moi |
| Je me soulèverai la terre avec mon petit doigt vissé à la mer |
| Et si je pique encore une colère |
| Tout s'écroulera sur ma gueule |
| Comme avant et maintenant |
| Comme avant et maintenant, comme avant |
| Come home, come home |
| Don’t stay alone in the rain |
| Come home (little mamman) |
| Come home (little bird) |
| Don’t stay alone in the rain |
Снег(перевод) |
| Ушедший снег падает, как прежде |
| Зажги меня в темной ночи, зажги меня сейчас |
| Я совсем не такой, как раньше, как раньше |
| Это кладбище разбитых звезд, которые проросли вчера |
| В моих замерзших карманах С днем рождения |
| иди домой маленькая мама |
| вернись домой маленькая птичка |
| Не оставайся один под дождем |
| иди домой маленькая мама |
| вернись домой маленькая птичка |
| Не оставайся один под дождем |
| Но пошел снег, как прежде |
| Просвети меня, я все еще хочу оружия |
| Дес, как твой, держись крепче |
| У меня все хорошо |
| Я все еще хочу падающие звезды |
| Между моими пальцами в животе и сердце |
| Посади меня, я встану |
| Давай, детка, давай посмотрим на это |
| Я больше не знаю, как работает молния |
| Но я хочу еще, я хочу еще, о, я хочу еще, о, я хочу еще |
| Очередной раз |
| Должен починить, склеить, зашить меня молниеносным суперклеем с небес |
| Дамы и господа, я могу не успеть |
| Но пошел снег падает по-прежнему! |
| Просветите меня |
| Пришлите мне свои бутылочки с нежными эклерами |
| Упади на меня, лавина поглотит меня |
| Я подниму землю мизинцем, привинченным к морю |
| И если я снова закатлю истерику |
| Все рухнет на моем лице |
| Как раньше и сейчас |
| Как раньше, так и сейчас, как раньше |
| Иди домой, иди домой |
| Не оставайся один под дождем |
| Приходи домой (маленькая мама) |
| Приходи домой (птичка) |
| Не оставайся один под дождем |