Перевод текста песни Candy Lady - Dionysos, Olivia Ruiz

Candy Lady (оригинал)

Oh my candy Lady
Your lips it’s like a bird
How wild is the strawberry
That substitutes your tongue
Es la suavidad
De tus besitos
Que da ami boca
El gusto de azucar
Refrain
Candy Candy Candy Lady let me lick your feather
For ever and ever and never even if I ache my teeth
Deja deja deja me mi gattito
Deja me comer tus lavios
Ahora por la hora y mañana
Hablaran los dios
How talented I will be If I keep you close to me The broken man like me Is not used to be good for making families
El talento lo tendré si llego a engatusarte
Si llego a serenarte sin apenarte
Refrain
Oh my candy lady if you never believe me I’ll may never believe
In me neither oh never believe in me my Candy Lady

Леденцовая Леди (перевод)

О, моя конфетка Леди
Твои губы как у птицы
Насколько дикая клубника
Это заменяет ваш язык
Эс ля суавидад
Детус беситос
Que da ami boca
Эль-густо-де-асукар
Припев
Candy Candy Candy Lady позволь мне лизнуть твое перо
Во веки веков и никогда, даже если у меня болят зубы
Дежа дежа дежа ми ми гаттито
Deja me comer tus lavios
Ahora por la hora y mañana
Хабларан лос диос
Каким талантливым я буду, если буду держать тебя рядом со мной, такой сломленный человек, как я, не привык создавать семьи.
El talento lo tendré si llego a engatusarte
Si llego a serenarte sin apenarte
Припев
О, моя конфетка, если ты мне никогда не поверишь, я никогда не поверю
Во мне ни о, никогда не верь в меня, моя конфетная леди