Перевод текста песни Death Song (No More Sparkles) - Dionysos

Death Song (No More Sparkles) (оригинал)

I’ll die alone
But I don’t know where
I don’t know when
Probably before
The end of that song
I was wrong
About everything
I failed my magic tricks
My tricks are ghosts
Of ghosts of dreams
I can’t see them anymore
I miss you
And maybe I miss me
But I was wrong
About everything
(About everything)
(I was wrong)
No more sparkles
Into my heart
No more girl tricks making
Crackling noises
I’ve swallowed all my tears
And I’m drunk like a dead tramp
Oh I’m drunk like a dead tramp
Ohhh
Ohhh
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know when
I’ll die alone but I don’t know where
Probably before
The end of that song
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know when
I’ll die alone
I’ll die alone
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know when
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know where
Death song
Oh death song
Oh death song

Песня смерти (Больше никаких Искорок) (перевод)

я умру в одиночестве
Но я не знаю, где
я не знаю когда
Вероятно, раньше
Конец этой песни
Я ошибался
Обо всем
Я провалил свои фокусы
Мои трюки - призраки
Призраков снов
я их больше не вижу
Я скучаю по тебе
И, может быть, я скучаю по себе
Но я был неправ
Обо всем
(Обо всем)
(Я ошибался)
Больше никаких блесток
В мое сердце
Больше никаких трюков с девушками
Треск
Я проглотил все свои слезы
И я пьян, как мертвый бродяга
О, я пьян, как мертвый бродяга
Ооо
Ооо
Я умру один, но я не знаю, где
Я умру один, но я не знаю, когда
Я умру один, но я не знаю, где
Вероятно, раньше
Конец этой песни
Я умру один, но я не знаю, где
Я умру один, но я не знаю, когда
я умру в одиночестве
я умру в одиночестве
Я умру один, но я не знаю, где
Я умру один, но я не знаю, когда
Я умру один, но я не знаю, где
Я умру один, но я не знаю, где
Песня смерти
О, песня смерти
О, песня смерти