Перевод текста песни Totus Floreo - Die Irrlichter

Totus Floreo (оригинал)

Tempus est iucundum, o virgines
Modo congaudete vos iuvenes
Oh — oh, totus floreo
Iam amore virginali totus ardeo
Novus, novus amor est, quo pereo
Mea me confortat promissio
Mea me deportat negatio
Tempore brumali vir patiens
Animo vernali lasciviens
Mea mecum ludit virginitas
Mea me detrudit simplicitas
Veni, domicella, cum gaudio
Veni, veni, pulchra, iam pereo

Все Флорео (перевод)

Время приятно, о девы
Просто радуйтесь вместе с вами молодые люди
О, о, все, что я процветаю
Девственная любовь закончилась
Новая, новая любовь - это то место, где я теряюсь.
Мое обещание утешает меня
Мое отрицание уносит меня
В зимнее время медленный человек
Желая весны
моя девственность дразнит меня
Моя простота
Приходи, хозяйка, с радостью
Иди, иди, красавица, теперь меня нет