Перевод текста песни Umsonst - Die höchste Eisenbahn

Umsonst (оригинал)

Alles muss umsonst sein
Alles, was wir tun
Umsonst, aber nicht sinnlos
Es wird sich nur nicht lohnen
Und irgendwo in der Maschine
Hat jemand laut gelacht
Die hätten das alles auch für weniger
Die hätten das alles auch umsonst gemacht
Uhuh
Uhuh
Alles muss umsonst sein
Sonst will ich’s nicht haben
Alles muss bereitstehen
Ohne, dass ich frage
Und tief im Bauch der Maschine
Hat jemand laut gelacht
Die hätten das auch für weniger
Die hätten das alles auch umsonst gemacht
Uhuh
Uhuh
Die trostlosen Figuren
Alle waren im Schiff
In den Datschen über Pankow
Gibt es Täler ohne Licht
Ein monotones Rauschen
Ohne Melodie
Alle denken sich das aus
Alle dürfen sich bedienen
Ahah
Ahah
(Alle dürfen sich bedienen)
Was du verlierst, kommt wieder
Was du nicht hörst, ist laut
Was du nicht zählst, ist viel
Was du nicht sagst, kommt raus
Was du verschenkst, kann fliegen
Was du nicht siehst, ist frei
Was du nicht hältst, verliebt sich
Und was du gehen lässt, bleibt
Das größte Geheimnis
Wird am schlechtesten bewacht
Die hätten das alles auch für weniger
Die hätten das alles auch umsonst gemacht

Напрасно (перевод)

Все должно быть бесплатно
все, что мы делаем
Бесплатно, но не бессмысленно
Это того не стоит
И где-то в машине
Кто-то громко смеялся?
Они могли бы иметь все это меньше
Они бы сделали все это бесплатно
ооо
ооо
Все должно быть бесплатно
иначе я не хочу
Все должно быть готово
Без моей просьбы
И глубоко в животе машины
Кто-то громко смеялся?
Они могли бы иметь это и дешевле
Они бы сделали все это бесплатно
ооо
ооо
Пустынные персонажи
Все были на корабле
На дачах над Панковым
Есть долины без света
Монотонный шум
Без мелодии
Все делают это
Каждый может помочь себе
Ах ах
Ах ах
(каждый может помочь себе сам)
То, что вы теряете, возвращается
То, что вы не слышите, громко
То, что вы не считаете, это много
То, что вы не говорите, выходит
То, что вы отдаете, может летать
То, что вы не видите, бесплатно
То, что вы не держите, влюбляется
И то, что ты отпускаешь, остается
Самый большой секрет
Худший охраняемый
Они могли бы иметь все это меньше
Они бы сделали все это бесплатно