Перевод текста песни Kleine Sonja - Die Flippers

Kleine Sonja - Die Flippers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kleine Sonja, исполнителя - Die Flippers. Песня из альбома Adios, Arrivederci und Goodbye, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.10.2010
Лейбл звукозаписи: Bellaphon
Язык песни: Немецкий

Kleine Sonja

(оригинал)
Die Welt ist so schön seit wir zwei uns verstehn
kleine Sonja
das Glück
das man gibt kommt zurück wenn man liebt
kleine Sonja
glaub nur an uns zwei
denn ich bleibe dir treu
kleine Sonja
die Blumen verblüh n
doch die Liebe bleibt bestehn.
Meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich glücklich sein
meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich jemals sein.
Durch Zeit und durch Raum ziehn Gedanken zu dir
kleine Sonja
ich seh dich im Traum
du bist ganz nah bei mir
kleine Sonja
ob nah oder fern über uns wacht ein Stern
kleine Sonja
der Stern uns rer Liebe
er darf nie untergehn.
Meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich glücklich sein
meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich jemals sein.
Meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich glücklich sein
meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich jemals sein
nie könnt ich ohne dich jemals sein
nie könnt ich ohne dich jemals sein.

Маленькая Соня

(перевод)
Мир был так прекрасен с тех пор, как мы поладили
маленькая Соня
счастье
то, что ты даешь, возвращается, когда ты любишь
маленькая Соня
просто верь в нас двоих
Потому что я останусь верен тебе
маленькая Соня
цветы вянут
а любовь остается.
Моя маленькая Соня
моя маленькая Соня
Я никогда не смогу быть счастлив без тебя
моя маленькая Соня
моя маленькая Соня
Я никогда не смогу быть без тебя
Мысли тянутся к вам сквозь время и пространство
маленькая Соня
я вижу тебя во сне
ты очень близок ко мне
маленькая Соня
Будь то близко или далеко, звезда наблюдает за нами
маленькая Соня
звезда нашей любви
он никогда не должен погибнуть.
Моя маленькая Соня
моя маленькая Соня
Я никогда не смогу быть счастлив без тебя
моя маленькая Соня
моя маленькая Соня
Я никогда не смогу быть без тебя
Моя маленькая Соня
моя маленькая Соня
Я никогда не смогу быть счастлив без тебя
моя маленькая Соня
моя маленькая Соня
Я никогда не смогу быть без тебя
Я никогда не смогу быть без тебя
Я никогда не смогу быть без тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Julia 2006
Nur wer die Sehnsucht kennt 2016
Summer Lady 2019
Aber dich gibt's nur einmal für mich 2018
Adios My Love 1991
Die rote Sonne von Barbados 2019
Elisa 2016
Traum von Mykonos 2016
Wenn es Frühling wird in Amsterdam 2016
Mexico 2019
Mitternacht in Trinidad 2019
Du bist die Sonne ... 2018
Die Nacht von Santa-Monica 2017
Frag den Abendwind 2018
Malaika 2017
Auf rote Rosen fallen Tränen 2018
St. Tropez 2017
Bye Bye Bella Senorita 2008
Sha La La, I Love You 2020
Du bist die Sonne... 1997

Тексты песен исполнителя: Die Flippers