
Дата выпуска: 04.05.2014
Лейбл звукозаписи: Mouche, Verycords
Язык песни: Французский
Tu m'as changé(оригинал) |
Hier j'étais comme vous et moi plus qu’imparfait |
SI par malheur le réveil sonnait |
Pas question d’aller travailler |
Au bistrot je me trainais |
Faut bien commencer la journée |
Aujourd’hui tout ça c’est terminé |
Tu m’as changé |
Pour le meilleur pour le pire |
Et je ne sais plus |
Si je dois pleurer ou rire |
Tu m’as changé |
Désormais ma vie chantée |
Tu m’as changé |
Je n’peux même plus me rappeler |
Oh qui j'étais |
Hier j’avais un loup en moi |
Qui se la jouait |
Facile de retrouver ma trace |
Le dimanche matin au bar d’en face |
D’un col imprégné je retournais |
Vers ma chérie qui pleurait |
Aujourd’hui tout ça c’est du passé |
Tu m’as changé |
Pour le meilleur pour le pire |
Et je ne sais plus |
Si je dois pleurer ou rire |
Tu m’as changé |
Désormais ma vie chantée |
Tu m’as changé |
Et plus rien ne sera jamais |
Comme ça l'était |
Ты изменил мне.(перевод) |
Вчера я был таким, как ты, и я был более чем несовершенным |
ЕСЛИ по несчастью прозвенел будильник |
Нет возможности пойти на работу |
В бистро я тащился |
Нужно начать день правильно |
Сегодня все кончено |
ты изменил меня |
К лучшему к худшему |
И я больше не знаю |
Если я должен плакать или смеяться |
ты изменил меня |
Теперь моя жизнь спета |
ты изменил меня |
я даже не могу вспомнить |
О, кем я был |
Вчера во мне был волк |
Кто играл |
Легко проследить мой след |
Воскресное утро в баре через улицу |
Из пропитанного ошейника я вернулся |
Моей дорогой, которая плакала |
Сегодня все, что в прошлом |
ты изменил меня |
К лучшему к худшему |
И я больше не знаю |
Если я должен плакать или смеяться |
ты изменил меня |
Теперь моя жизнь спета |
ты изменил меня |
И ничего никогда не будет |
Как это было |
Название | Год |
---|---|
Viens me faire oublier | 1966 |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
J'en ai assez | 1968 |
Cinq heures sonnent | 1968 |
Il avait oublié | 1968 |
A quoi bon m'aimer | 1968 |
Madame | 1968 |
La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
Viens tout connaître | 1993 |
L'enfant et la guitare | 1993 |
Personne ne m'aime | 1968 |
Il a pris le temps | 1968 |
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
C'est pas sérieux | 2012 |
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
Va t'en va t'en | 1965 |
Nice baie des anges | 1995 |
Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |