Перевод текста песни Sur Le Toit Du Monde - Dick Rivers

Sur Le Toit Du Monde - Dick Rivers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sur Le Toit Du Monde, исполнителя - Dick Rivers. Песня из альбома L'homme Sans Âge, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.06.2008
Лейбл звукозаписи: Mouche
Язык песни: Французский

Sur Le Toit Du Monde

(оригинал)
Sur le toit du monde
J’ai pris mon temps
Regardé mes pairs
Foutre le camp
Sur le toit du monde
J’ai vu des gens
Renier leur père
Impunément
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Sur le toit du monde
J’ai attendu
Quelques instants
À perte de vue
Sur le toit du monde
J’ai entendu
Le vent porter
Ceux qui ne sont plus
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Sur le toit du monde
J’ai vu l'éclair
Fendre le ciel
De cendres et d’air
Sur le toit du monde
J’ai vu les flammes
Prendre le cœur
Des enfants calmes
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul
Il m’en aura fallu des gens, pour être seul

На Крыше Мира

(перевод)
На вершине мира
я не торопился
Смотрел на своих сверстников
Убирайся к черту
На вершине мира
я видел людей
отрицать своего отца
безнаказанно
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
На вершине мира
я ждал
Моменты
Вне поля зрения
На вершине мира
Я слышал
Ветер несет
Те, кого уже нет
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
На вершине мира
я видел молнию
Разделить небо
Из пепла и воздуха
На вершине мира
я видел пламя
взять сердце
спокойные дети
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Я бы нуждался в людях, чтобы быть в одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Тексты песен исполнителя: Dick Rivers