| Paris - vintimille (оригинал) | Париж-Вентимилья (перевод) |
|---|---|
| Dans l’Paris Vintimille | В Париже Вентимилья |
| J’ai croisé son regard | я поймал его взгляд |
| Son parfum de vanille | Его ванильный аромат |
| Trainait dans le couloir | Тусуемся в коридоре |
| Comme dans un jeu de quilles | Как в игре в боулинг |
| Dans un mauvais polar | В плохом триллере |
| J’ai lu dans ses pupilles | Я прочитал в его зрачках |
| J’ai su sans le vouloir | Я знал, не желая |
| Elle était sûrement belle | Она должна была быть красивой |
| Belle comme l'éternité | Прекрасна как вечность |
| Comme un vol d’hirondelles | Как стая ласточек |
| Allant chercher l'été | Собираюсь на лето |
| Elle quittait sa famille | Она уходила из семьи |
| Et j’aurais dû comprendre | И я должен был понять |
| Qu’elle tombait en vrille | Что она попала в спину |
| Qu’elle était toute en cendres | Что она вся в прах |
| Elle disait «Rien ne brille | Она сказала: «Ничего не светит |
| Le monde semble éteint» | Мир кажется потухшим" |
| Derrière de nouvelles grilles | За новыми перилами |
| Je lui ai prit la main | я взял ее за руку |
| Elle était sûrement belle | Она должна была быть красивой |
| Belle comme l'éternité | Прекрасна как вечность |
| Comme un vol d’hirondelles | Как стая ласточек |
| Allant chercher l'été | Собираюсь на лето |
| Les lettres qui scintillent | Блестящие буквы |
| D’un hôtel incertain | Из неопределенного отеля |
| Quelques affaires de filles | Некоторые вещи для девочек |
| Dans son bagage à main | В его ручной клади |
| Dans Vintimille Paris | В районе Вентимилья Париж |
| Je suis rentré plus tard | я пришел домой позже |
| Un parfum d’insomnie | Аромат бессонницы |
| Trainait dans le couloir | Тусуемся в коридоре |
| Elle était sûrement belle | Она должна была быть красивой |
| Belle comme l'éternité | Прекрасна как вечность |
| Comme un vol d’hirondelles | Как стая ласточек |
| Allant chercher l'été | Собираюсь на лето |
| Elle était sûrement belle | Она должна была быть красивой |
| Belle comme l'éternité | Прекрасна как вечность |
| Comme un vol d’hirondelles | Как стая ласточек |
| Allant chercher l'été | Собираюсь на лето |
| Quelques affaires de filles | Некоторые вещи для девочек |
| Dans son bagage à main | В его ручной клади |
| Dans Paris Vintimille | В Париже Вентимилья |
| Je repartirais bien | я бы вернулся |
Перевод текста песни Paris - vintimille - Dick Rivers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paris - vintimille , исполнителя -Dick Rivers
Песня из альбома: Rivers
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.05.2014
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mouche, Verycords
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1966 | |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2001 | |
| 1968 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 1965 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2013 |