Перевод текста песни Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes") - Dick Rivers

Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes") - Dick Rivers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes"), исполнителя - Dick Rivers. Песня из альбома Musiques de films, в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 01.04.1997
Лейбл звукозаписи: Playtime
Язык песни: Французский

Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes")

(оригинал)
Costume d’alpaga
Et visage bronzé
La chemise de soie
Et le regard d’acier
Il se trouve déjà
Où on l’attend le moins
Avec perte et fracas
Et le calibre au poing
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Là où il est passé
On trouve chaque fois
Un gentil macchabée
Avec les bras en croix
Si le choc est violent
Avec ses ennemis
La boite à pansements
Ce n’est jamais pour lui
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Dans sa décapotable
Il repart aussitôt
Une fille adorable
L’attend sur le capot
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
(перевод)
костюм альпаки
И загорелое лицо
Шелковая рубашка
И стальной взгляд
он уже
Где вы меньше всего этого ожидаете
С потерей и крахом
И калибр в руке
Поп-поп палам палам пипам
Это виконт, который улаживает свои счета
Поп-поп палам палам пипам
Это виконт, который улаживает свои счета
куда он пошел
Мы всегда находим
хороший жесткий
Со скрещенными руками
Если удар сильный
со своими врагами
Коробка с лейкопластырем
Это никогда не для него
Поп-поп палам палам пипам
Это виконт, который улаживает свои счета
Поп-поп палам палам пипам
Это виконт, который улаживает свои счета
В своем кабриолете
Он уходит немедленно
прекрасная девушка
Ждет на капоте
Поп-поп палам палам пипам
Это виконт, который улаживает свои счета
Поп-поп палам палам пипам
Это виконт, который улаживает свои счета
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Тексты песен исполнителя: Dick Rivers