| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là
| Пока твоей мамы нет
|
| Pour faire fâcher les vieilles femmes
| Чтобы злить старух
|
| C’est pas tout l' monde qu’a dansé
| Танцевали не все
|
| Une des vieilles valses du vieux temps
| Один из старых вальсов былых времен
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là
| Пока твоей мамы нет
|
| Colinda vit à La Fayette
| Колинда живет в Лафайете.
|
| Au fond de ma Louisiane
| Глубоко в моей Луизиане
|
| Mais sa mère veut pas que j' l’emmène
| Но ее мать не хочет, чтобы я ее брал
|
| Danser le samedi soir
| Танцы в субботу вечером
|
| Sa maman ne la quitte pas
| Ее мама не бросает ее
|
| Elle veut nous marier
| Она хочет выйти за нас замуж
|
| Il faudra bien dans quelques mois
| Через несколько месяцев все будет хорошо
|
| Si je veux l’embrasser
| Если я хочу поцеловать ее
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là
| Пока твоей мамы нет
|
| Pour faire fâcher les vieilles femmes
| Чтобы злить старух
|
| C’est pas tout l' monde qu’a dansé
| Танцевали не все
|
| Une des vieilles valses du vieux temps
| Один из старых вальсов былых времен
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là
| Пока твоей мамы нет
|
| Colinda was the prettiest girl
| Колинда была самой красивой девушкой
|
| In all the Bayou land
| На всей земле Байу
|
| All the boys who danced with her
| Все мальчики, которые танцевали с ней
|
| Tried to steal her hand
| Пытался украсть ее руку
|
| Hey mama ! | Эй, мама! |
| Mama always chaperoned
| Мама всегда сопровождала
|
| Colinda every night
| Колинда каждую ночь
|
| She’s great engaging boys
| Она очень привлекательные мальчики
|
| Holding on her tight
| Держась за нее крепко
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là
| Пока твоей мамы нет
|
| Pour faire fâcher les vieilles femmes
| Чтобы злить старух
|
| C’est pas tout l' monde qu’a dansé
| Танцевали не все
|
| Une des vieilles valses du vieux temps
| Один из старых вальсов былых времен
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là
| Пока твоей мамы нет
|
| Allons danser, Colinda
| Пойдем танцевать, Колинда
|
| Tandis qu' ta mère n’est pas là | Пока твоей мамы нет |