Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Attache-moi, исполнителя - Dick Rivers. Песня из альбома Gran' Tour, в жанре Рок-н-роллAttache-moi(оригинал) |
| Tu es un écho à ma voix |
| Un souffle chaud à chaque pas |
| Tu es celle qui me tient si droit |
| Mon amour, mon amie |
| Tu es la veilleuse dans la nuit |
| Le lendemain qui me sourit |
| Tu es celle qui me tient en vie |
| Mon amour, mon amie |
| S’il reste de toi et moi |
| Mon amour, attache-moi |
| S’il reste de toi en moi |
| Mon amour, attache-moi |
| Tu es le phare à l’horizon |
| Un hymne fou à la raison |
| Tu es mon unique chanson |
| Mon amour, mon amie |
| Tu es la prière qui me tient |
| À genoux devant presque rien |
| Tu es la belle sur mon chemin |
| Mon amour, mon amie |
| S’il reste de toi et moi |
| Mon amour, attache-moi |
| S’il reste de toi en moi |
| Mon amour, attache-moi |
| Tu es ma foi et mon envie |
| L’antidote à ma triste vie |
| Tu es la couleur de l’oubli |
| Mon amour, mon amie |
| Tu es ma joie, tu es mon cœur |
| Tu es la fièvre et mon ardeur |
| Tu es l’argent, moi le voleur |
| Mon amour, mon amie |
| S’il reste de toi et moi |
| Mon amour, attache-moi |
| S’il reste de toi en moi |
| Mon amour, attache-moi |
| S’il reste de toi et moi |
| Mon amour, attache-moi |
| S’il reste de toi en moi |
| Mon amour, attache-moi |
| S’il reste de toi en moi |
| Mon amour, attache-moi |
Свяжи меня(перевод) |
| Ты эхо моего голоса |
| Теплое дыхание с каждым шагом |
| Ты тот, кто держит меня так прямо |
| Моя любовь, мой друг |
| Ты ночной свет |
| Завтра, которое улыбается мне |
| Ты тот, кто держит меня в живых |
| Моя любовь, мой друг |
| Если что-то осталось от тебя и меня |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Если во мне осталось что-то от тебя |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Ты маяк на горизонте |
| Безумный гимн разуму |
| Ты моя единственная песня |
| Моя любовь, мой друг |
| Ты молитва, которая держит меня |
| На коленях перед почти ничего |
| Ты красота на моем пути |
| Моя любовь, мой друг |
| Если что-то осталось от тебя и меня |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Если во мне осталось что-то от тебя |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Ты моя вера и моя зависть |
| Противоядие от моей печальной жизни |
| Ты цвета забвения |
| Моя любовь, мой друг |
| Ты моя радость, ты мое сердце |
| Ты лихорадка и мой пыл |
| Ты деньги, я вор |
| Моя любовь, мой друг |
| Если что-то осталось от тебя и меня |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Если во мне осталось что-то от тебя |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Если что-то осталось от тебя и меня |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Если во мне осталось что-то от тебя |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Если во мне осталось что-то от тебя |
| Любовь моя, свяжи меня |
| Название | Год |
|---|---|
| Viens me faire oublier | 1966 |
| Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| J'en ai assez | 1968 |
| Cinq heures sonnent | 1968 |
| Il avait oublié | 1968 |
| A quoi bon m'aimer | 1968 |
| Madame | 1968 |
| La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
| Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
| Viens tout connaître | 1993 |
| L'enfant et la guitare | 1993 |
| Personne ne m'aime | 1968 |
| Il a pris le temps | 1968 |
| Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
| C'est pas sérieux | 2012 |
| Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
| Va t'en va t'en | 1965 |
| Nice baie des anges | 1995 |
| Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
| L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |