Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost , исполнителя - DevilDriver. Дата выпуска: 20.02.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Lost(оригинал) | Пропащие(перевод на русский) |
| Eat your inners, choke on your tongue, | Сожри свои внутренности, прикуси язык, |
| Rip off your flesh, be gone. | Сдери с себя плоть и сдохни. |
| Gouge eyes, drown in your spit, | Выдави глаза, захлебнись собственной слюной, |
| Self-loathing son of a bitch – That's it. | Правильно, ненавидящий себя сукин сын. |
| - | - |
| Who needs friends when I've got these meds, | Кому нужны друзья, когда есть наркота, |
| And I know where the trouble stems. | Но я знаю, где можно ждать неприятностей. |
| Who thinks it's all set to fail? | Кто-то думает, что всему этому конец? |
| This is not the case! | Это не так! |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| Punch the numbers, push the button, | Набери цифры, нажми кнопку, |
| Keep life living... Escape! | Продолжай жить... Беги! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| When justice meets revenge | Когда правосудие сталкивается с местью, |
| There's much to ascertain. | Нет времени на выяснения. |
| After the trigger is pulled | После того, как курок спущен, |
| Fools all learn it the hard way. | Все глупцы усвоят этот горький опыт. |
| - | - |
| Lost... (Amputate, dismember!) | Пропащие... |
| Lost... (Tank treads and train tracks!) | Пропащие... |
| - | - |
| Pull your hair out, eat poison, | Рви волосы на голове, прими яд, |
| Jump from that window. | Выпрыгни в окно. |
| Scratch your eyes out, fall down stairs, | Выцарапай себе глаза, упади с лестницы, |
| Just fucking die though. | Но всё-таки, бл*дь, умри. |
| - | - |
| Who needs friends when I've got these meds, | Кому нужны друзья, когда есть наркота, |
| And I know where the trouble stems. | Но я знаю, где можно ждать неприятностей. |
| Who thinks it's all set to fail? | Кто-то думает, что всему этому конец? |
| This is not the case! | Это не так! |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| Punch the numbers, push the button, | Набери цифры, нажми кнопку, |
| Keep life living... Escape! | Продолжай жить... Беги! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| When justice meets revenge | Когда правосудие сталкивается с местью, |
| There's much to ascertain. | Нет времени на выяснения. |
| After the trigger is pulled | После того, как курок спущен, |
| Fools all learn it the hard way. | Все глупцы усвоят этот горький опыт. |
| - | - |
| Concern is not your care, | Это не должно тебя беспокоить, |
| Shovel to the back, to the back of your head. | Получай лопатой по затылку. |
| Stare down this frozen glare – | Смотри на этот холодный яркий свет – |
| Nothing to fear, Nothing, | Бояться нечего, нечего, |
| Nothing! | Нечего! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| When justice meets revenge | Когда правосудие сталкивается с местью, |
| There's much to ascertain. | Нет времени на выяснения. |
| After the trigger is pulled | После того, как курок спущен, |
| Fools all learn it the hard way. | Все глупцы усвоят этот горький опыт. |
| - | - |
| Lost... (Amputate, dismember!) | Пропащие... |
Lost(оригинал) |
| Eat your inners, choke on your tongue |
| Rip off your flesh, be gone |
| Gouge eyes, drown in your spit |
| Self-loathing son of a bitch — that’s it |
| Who needs friends when I’ve got these meds |
| And I know where the trouble stems |
| Who thinks it’s all set to fail? |
| This is not the case |
| Punch the numbers, push the button |
| Keep life living… Escape |
| Punch the numbers, push the button |
| Keep life living… Escape |
| When justice meets revenge |
| There’s much to ascertain |
| After the trigger is pulled… |
| Fools… All learn it the hard way |
| Lost (Amputate/Dismember) |
| Lost (Tank treads and train tracks) |
| Pull your hair out, eat poison |
| Jump from that window |
| Scratch your eyes out, fall down stairs |
| Just f*cking die though |
| Who needs friends when I’ve got these meds |
| And I know where the trouble stems |
| Who thinks it’s all set to fail? |
| This is not the case |
| Concern is not your care |
| Shovel to the back, to the back of your head |
| Stare down this frozen glare |
| Nothing to fear, nothing |
| Nothing ! |
| Lost (Amputate/Dismember) |
Потерянный(перевод) |
| Ешьте свои внутренности, подавитесь языком |
| Сорви свою плоть, уходи |
| Выколоть глаза, утонуть в своей слюне |
| Ненавидящий себя сукин сын — вот и все |
| Кому нужны друзья, когда у меня есть эти лекарства |
| И я знаю, в чем проблема |
| Кто думает, что все обречено на провал? |
| Это не вариант |
| Набери цифры, нажми на кнопку |
| Продолжай жить… Побег |
| Набери цифры, нажми на кнопку |
| Продолжай жить… Побег |
| Когда справедливость встречает месть |
| Нужно многое выяснить |
| После нажатия на курок… |
| Дураки... Все учатся этому на горьком опыте |
| Потерян (ампутировать/расчленить) |
| Потерян (гусеницы танков и железнодорожные пути) |
| Вырви волосы, съешь яд |
| Выпрыгнуть из этого окна |
| Выцарапай глаза, упади с лестницы |
| Просто, черт возьми, умереть, хотя |
| Кому нужны друзья, когда у меня есть эти лекарства |
| И я знаю, в чем проблема |
| Кто думает, что все обречено на провал? |
| Это не вариант |
| Беспокойство – это не ваша забота |
| Лопата в спину, в затылок |
| Взгляни на этот застывший взгляд |
| Нечего бояться, ничего |
| Ничего ! |
| Потерян (ампутировать/расчленить) |